All Night Long كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro.: (G) x 20 bars
المقدمة: (ز) × 20 بار
(G)Every Saturday long about now, I feed my chickens (C)and my (D)milking (G)cow
(ز) كل يوم سبت تقريبًا، أقوم بإطعام دجاجاتي (ج) وبقرتي (د) الحلوب (ز)
Air's fillin' up with music and song, gonna have a par-(C)ty (D)all night (G)long
الهواء يمتلئ بالموسيقى والأغنية، سأحظى بفرصة متساوية (C)ty (D) طوال الليل (G) طويل
(Chorus)
(جوقة)
(G)All night long, listen to the fiddle, music's goin' (D)strong
(ز) طوال الليل، استمع إلى الكمان، الموسيقى ستكون (د) قوية
(G)Heart's alive, it's (C)Saturday night, (G)gonna have a party (D)all night (G)long
(ز) القلب على قيد الحياة، إنها (ج) ليلة السبت، (ز) سأقيم حفلة (د) طوال الليل (ز) طويلًا
Inst.: (G) (C) (G) (D) (G) (C) (D) (G) x 2
المنشأة: (ز) (ج) (ز) (د) (ز) (ج) (د) (ز) × 2
Hey, (G)I got a gal lives across the creek, every time I (C)look at her my (D)knees get (G)weak
مرحبًا، (G) لدي فتاة تعيش عبر الخور، في كل مرة (C) أنظر إليها، تصبح ركبتي (D) ضعيفة
First time I tried to take her on my knee, she took after (C)me with a (D)single(G)tree
في المرة الأولى التي حاولت فيها أن أحملها على ركبتي، لاحقتني (ج) بشجرة (د) مفردة (ز)
(Chorus)
(جوقة)
(G)All night long, listen to the fiddle, music's goin' (D)strong
(ز) طوال الليل، استمع إلى الكمان، الموسيقى ستكون (د) قوية
(G)Heart's alive, it's (C)Saturday night, (G)gonna have a party (D)all night (G)long
(ز) القلب على قيد الحياة، إنها (ج) ليلة السبت، (ز) سأقيم حفلة (د) طوال الليل (ز) طويلًا
Inst.: (G) - - - - - - - (G) - - - - - - - (G) - - - - - - - (D) - - - - - - -
المنشأة: (ز) - - - - - - - (ز) - - - - - - - (ز) - - - - - - - (د) - - - - - - -
(G)Sun's up high the Fourth of July, chickens won't (G)lay and the (G)cow's gone (G)dry
(ز) ستشرق الشمس عاليًا في الرابع من يوليو، ولن يرقد الدجاج (ز) والبقرة (ز) ستجف (ز)
Creek's dried up, I can't go fishin', should be (C)workin' 'stead of (D)sittin' here (G)wishin'
لقد جف الخور، لا أستطيع الذهاب للصيد، يجب أن أعمل (ج) بدلاً من (د) الجلوس هنا (ز) أتمنى.
(G)Big watermelon hangin' on the wine, said "Keep (C)out" I couldn't (D)read that (G)sign
(ز) بطيخة كبيرة معلقة على النبيذ، قالت "ابق (ج) خارجًا" لم أستطع (د) قراءة علامة (ز) تلك
Gun went off and started to run, left that (C)watermelon (D)in the (G)sun
انطلقت البندقية وبدأت في الركض، وتركت (C) البطيخ (D) في الشمس (G).
(Chorus)
(جوقة)
(G)All night long, listen to the fiddle, music's goin' (D)strong
(ز) طوال الليل، استمع إلى الكمان، الموسيقى ستكون (د) قوية
(G)Heart's alive, it's (C)Saturday night, (G)gonna have a party (D)all night (G)long
(ز) القلب على قيد الحياة، إنها (ج) ليلة السبت، (ز) سأقيم حفلة (د) طوال الليل (ز) طويلًا
Inst.: (G) x 20 bars
إنست: (ز) × 20 بار
(G)Sun's comin' up, the rooster's crowin', fiddler's (C)gone, I (D)got to be (G)goin'
(ز) طلعت الشمس، صياح الديك، رحل عازف الكمان (ج)، أنا (د) يجب أن أذهب (ز)
Back to the house across the creek, but we'll be (C)back at the (D)end of the (G)week
العودة إلى المنزل عبر الخور، ولكننا سنعود (ج) في نهاية (د) من الأسبوع (ز)
(Chorus)
(جوقة)
(G)All night long, listen to the fiddle, music's goin' (D)strong
(ز) طوال الليل، استمع إلى الكمان، الموسيقى ستكون (د) قوية
(G)Heart's alive, it's (C)Saturday night, (G)gonna have a party (D)all night (G)long
(ز) القلب على قيد الحياة، إنها (ج) ليلة السبت، (ز) سأقيم حفلة (د) طوال الليل (ز) طويلًا
(Tag)
(علامة)
Yeah, I (G)wanna have a party (D)all night (G)long
نعم، أنا (ز) أريد أن أقيم حفلة (د) طوال الليل (ز) طويلة