Have a Nice Rest of Your Life Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Randy Travis
„Randy Travis
Have a Nice Rest of Your Life
Miłej reszty życia
There's not a mean bone in my body
W moim ciele nie ma ani jednej złej kości
I never could be unkind
Nigdy nie potrafiłem być niemiły
I know we're not talking
Wiem, że nie rozmawiamy
But there's something on my mind
Ale coś mi chodzi po głowie
(Step up to A)
(Krok do A)
It ain't righteous indignation
To nie jest słuszne oburzenie
I don't plan to rant or rave (Step up to A)
Nie mam zamiaru tyradować ani zachwycać się (Krok do A)
No need for us to fight and fuss
Nie ma potrzeby, żebyśmy się kłócili i awanturowali
I just want to say
Chcę tylko powiedzieć
B, C, C#
B, C, C#
(Chorus)
(Refren)
Have a nice rest of your life without me
Miłej reszty życia beze mnie
B E (Step up to)C#
B E (krok do) C#
I'll be proud to be a part of your history
Będę dumny, że będę częścią Twojej historii
If it makes you happy honey
Jeśli cię to uszczęśliwia, kochanie
Keep talking bad about me
Mów o mnie dalej źle
And have a nice rest of your life without me
I miłej reszty życia beze mnie
I know you're not heartless
Wiem, że nie jesteś bez serca
Not callous and you're not cruel
Nie jesteś bezduszny i nie jesteś okrutny
And I know you don't mean to
I wiem, że nie masz takiego zamiaru
When you treat me like a fool
Kiedy traktujesz mnie jak głupca
I believe that your good nature
Wierzę, że twoja dobra natura
Will emerge with someone else
Pojawi się z kimś innym
If I can't be beside you
Jeśli nie mogę być obok ciebie
I can be beside myself.
Mogę być obok siebie.
Don't forget your pocket book honey
Nie zapomnij o swoim kieszonkowym notesie, kochanie
Oh, and your toothbrush, don't forget your toothbrush dear
Aha, i szczoteczka do zębów, nie zapomnij o szczoteczce do zębów, kochanie
The step ups are just played on the bottom E string...
Step upy są po prostu odtwarzane na dolnej strunie E...
both are just walking up like this: E, F#,G, G#
obaj po prostu idą w ten sposób: E, F#,G, G#
Listen to the recording to get the right beat.
Posłuchaj nagrania, aby uzyskać odpowiedni rytm.
"
"