How Do I Wrap My Heart Up for Christmas كلمات أغنية ترجمة عربية

Silver bells are ringing, Carolers are singing
تدق الأجراس الفضية، ويغني الترانيم
Snowflakes drifting through the air
رقاقات الثلج تنجرف في الهواء
Everybody's shopping Got no time for stopping
الجميع يتسوقون ليس لدي وقت للتوقف
It looks like Christmas is here.
يبدو أن عيد الميلاد هنا.
So tell me
لذا أخبرني
How do I wrap my heart up for Christmas
كيف أغلف قلبي لعيد الميلاد
I wanna give it to you,
أريد أن أعطيها لك،
Pretty bows and ribbons
أقواس وشرائط جميلة
Don't fit the gift I'm givin'
لا تناسب الهدية التي أقدمها
Your lovin' arms will have to do.
ذراعيك المحبوبة يجب أن تفعل ذلك.
At first, I though of giving you A pretty diamond ring
في البداية، فكرت في إعطائك خاتمًا جميلًا من الألماس
Wore myself out shopping For a million other things
لقد أجهدت نفسي في التسوق من أجل ملايين الأشياء الأخرى
Finally decided On something you can't buy
وأخيرا قررت على شيء لا يمكنك شراءه
But how will I disguise it So you will be surprised.
ولكن كيف سأخفيه فتتفاجأون.
Repeat Chorus
كرر جوقة
Instrumental
مفيدة
A gift of love was given to, The world so long ago
هدية الحب أعطيت للعالم منذ زمن طويل
Laying in a manger, He was wrapped in swadlin' clothes
وكان مضطجعًا في المذود ملفوفًا بالقمط
And every year we celebrate And thank the Lord above
وكل عام ونحن نحتفل ونحمد الرب في الأعلى
And give to one another Our little gifts of love.
ونقدم لبعضنا البعض هدايا الحب الصغيرة.
Repeat Chorus
كرر جوقة
Pretty bows and ribbons
أقواس وشرائط جميلة
Don't fit the gift I'm givin'
لا تناسب الهدية التي أقدمها
Your lovin' ares will have to do...
سيتعين على أحبائك أن يفعلوا ذلك...