Would I كلمات أغنية ترجمة عربية
راندي ترافيس - هل لي
by Randy Travis
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
By Randy Travis
بقلم راندي ترافيس
Intro: C
مقدمة: ج
Would I _____ would I ______ would I ______
هل _____ هل سأفعل ______ هل سأفعل ______
Would I go honky tonkin with you every night
هل سأذهب معك هونكي تونكين كل ليلة
Dance every dance till I got'em all right
أرقص في كل رقصة حتى أحصل على كل شيء على ما يرام
Would I do every step the way you thought I should
هل سأفعل كل خطوة بالطريقة التي اعتقدت أنني يجب أن أفعلها
If I had you baby, maybe yes I __ would
لو أنجبتك يا حبيبي، ربما نعم سأفعل ذلك
Would I ___ would I ____ would I ____
هل ___ هل سأفعل ____ هل سأفعل ____
Chorus:
جوقة:
Well if I had you there'd be nothing you could do or say ___
حسنًا، لو كنت معك فلن يكون هناك ما يمكنك فعله أو قوله ___
To ever make me make you go away _____
لتجعلني أجعلك ترحل _____
Would I ____ would I _____ would I _____
هل سأفعل ____ هل سأ _____ هل سأفعل _____
Would I wake up every morning, bring you breakfast in bed
هل أستيقظ كل صباح، وأحضر لك الإفطار في السرير
With the right amount of butter on your toasted bread
مع كمية مناسبة من الزبدة على الخبز المحمص
Would I fix you brunch, lunch and dinner just as good?
هل سأعد لك وجبة الإفطار والغداء والعشاء بنفس الجودة؟
If I had you, baby, maybe yes I would.
لو كنت أملكك يا عزيزتي، ربما نعم كنت سأفعل ذلك.
repeat chorus:
كرر جوقة:
Would I cut my hair and change the way I dress
هل سأقص شعري وأغير طريقة لبسي؟
And finally get around to cleaning up this mess
وأخيرا الحصول على تنظيف هذه الفوضى
Would I happily give up my bachelorhood?
هل سأكون سعيدًا بالتخلي عن عزوبيتي؟
If I had you, baby, maybe yes I would
لو كنت أملكك يا عزيزتي، ربما نعم كنت سأفعل ذلك
Would I tear everybody from me little black book
هل سأمزق الجميع من كتابي الأسود الصغير
Tell'em all I was over the urge to look?
أخبرهم أنني كنت على الرغبة في النظر؟
Would I marry you then just to be sure they understood?
هل سأتزوجك إذن فقط للتأكد من أنهم يفهمون؟
If I had you, maybe yes I would
لو كنت أملكك، ربما نعم سأفعل
repeat chorus:
كرر جوقة:
If I had you baby, baby, yes I would _______
لو أنجبتك يا حبيبي، نعم سأفعل _______
Yes I would _______________
نعم سأفعل _______________
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.