Help Me Remember Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Still Feels Good
Nadal czuję się dobrze
Chords used:
Wykorzystane akordy:
CX 320010 (I don't know what these chords are actually
CX 320010 (nie wiem, jakie właściwie są te akordy
C^ X54030 called so just go along with it and
C^ X54030, więc po prostu się z tym zgadzam i
C2^ X54055 e-mail me if you know what they are)
C2^ X54055 napisz do mnie e-mail, jeśli wiesz, co to jest)
x-------1h2--------0h2----------0--0--0h2--------------------x Repeat 2X
x-------1h2--------0h2----------0--0--0h2----------x Powtórz 2X
I know that you're leaving, as soon as the sun
Wiem, że odchodzisz, gdy tylko zajdzie słońce
comes through the window, there's no talking this over
wchodzi przez okno, nie ma o czym rozmawiać
The damage is done. There's just too much hurt
Szkoda została wyrządzona. Jest po prostu za dużo bólu
Too much to forgive, Oh no, but we both know
Zbyt wiele do wybaczenia, O nie, ale oboje wiemy
We weren't always like this. Help me remember
Nie zawsze tacy byliśmy. Pomóż mi pamiętać
The way that it used to be,
Tak jak to było kiedyś,
When nothing else mattered
Kiedy nic innego się nie liczyło
Cause you were lovin me,
Bo mnie kochałeś,
just for the night
tylko na noc
One last time, one more good memory
Ostatni raz, jeszcze jedno dobre wspomnienie
I look back that's what I see
Patrzę wstecz i to właśnie widzę
REPEAT INTRO
POWTÓRZ WSTĘP
Help me remember, Those days that were so good
Pomóż mi pamiętać te dni, które były tak dobre
Em G Am CX
Em G Am CX
Those nights that we held, held on forever
Te noce, które spędziliśmy, trwały wiecznie
CX C C^ Em CX Am
CX C C^ Em CX Am
When we were pretenders, we were as real as we felt
Kiedy udawaliśmy, byliśmy tak prawdziwi, jak się czuliśmy
Oh, but I don't want to cry anymore
Och, ale nie chcę już płakać
Don't want the last thing I hear tonight
Nie chcę ostatniej rzeczy, którą usłyszę dziś wieczorem
To be a slammin door, baby let it be like before
Być trzaskającym drzwiami, kochanie, niech będzie jak wcześniej
C2^ E G C2 D E7 G C2
C2^ E G C2 D E7 G C2
Help me remember the way that we used to be
Pomóż mi pamiętać, jacy kiedyś byliśmy
When nothin else mattered, cause you were lovin me
Kiedy nic innego się nie liczyło, bo mnie kochałeś
Just for the night, one last time, one more good memory
Tylko na tę noc, ostatni raz, jeszcze jedno dobre wspomnienie
I look back, that's what I want to see
Patrzę wstecz, to właśnie chcę zobaczyć
This could be the last time, I look in your eyes
To może być ostatni raz, patrzę w Twoje oczy
(begin to play into again) Help me remember,
(zacznij grać od nowa) Pomóż mi pamiętać,
The way that we used to be
Tak jak kiedyś
when nothing else mattered, cause you were lovin me
kiedy nic innego się nie liczyło, bo mnie kochałeś
C2^ E7 G C2 C2^ E7 G C2 D
C2^ E7 G C2 C2^ E7 G C2 D
Oh Oh
Och, och
Help me remember Help me remember
Pomóż mi pamiętać. Pomóż mi pamiętać
Strum these chords
Graj te akordy
E7 G C2 C2^ Em C C2
E7 G C2 C2^ Em C C2
End picking on Em. Harmonic G B E strings on 12th fret
Przestań czepiać się Em. Harmoniczne struny G B E na 12. progu
Questions? Comments? e-mail me at january.friend@hotmail.com
Pytania? Uwagi? napisz do mnie e-mail na adres january.friend@hotmail.com