Help Me Remember Текст Песни Перевод на Русский

Still Feels Good
Все еще чувствует себя хорошо
Chords used:
Использованы аккорды:
CX 320010 (I don't know what these chords are actually
CX 320010 (я не знаю, что это за аккорды на самом деле)
C^ X54030 called so just go along with it and
C^ X54030 называется, так что просто соглашайтесь с ним и
C2^ X54055 e-mail me if you know what they are)
C2^ X54055, напишите мне, если знаете, что это такое)
x-------1h2--------0h2----------0--0--0h2--------------------x Repeat 2X
x-------1h2--------0h2----------0--0--0h2--------------------x Повторить 2 раза
I know that you're leaving, as soon as the sun
Я знаю, что ты уходишь, как только солнце
comes through the window, there's no talking this over
проходит через окно, об этом не может быть и речи
The damage is done. There's just too much hurt
Ущерб нанесен. Слишком много боли
Too much to forgive, Oh no, but we both know
Слишком многое, чтобы прощать, о нет, но мы оба знаем
We weren't always like this. Help me remember
Мы не всегда были такими. Помогите мне вспомнить
The way that it used to be,
Так, как это было раньше,
When nothing else mattered
Когда все остальное не имело значения
Cause you were lovin me,
Потому что ты любил меня,
just for the night
только на ночь
One last time, one more good memory
В последний раз, еще одно хорошее воспоминание
I look back that's what I see
Я оглядываюсь назад, вот что я вижу
REPEAT INTRO
ПОВТОРИТЬ ВВЕДЕНИЕ
Help me remember, Those days that were so good
Помоги мне вспомнить те дни, которые были так хороши.
Em G Am CX
Em G Am CX
Those nights that we held, held on forever
Те ночи, которые мы провели, продолжались вечно
CX C C^ Em CX Am
CX C C^ Em CX Am
When we were pretenders, we were as real as we felt
Когда мы были притворщиками, мы были такими же реальными, какими себя чувствовали.
Oh, but I don't want to cry anymore
О, но я больше не хочу плакать
Don't want the last thing I hear tonight
Не хочу, чтобы последнее, что я услышал сегодня вечером
To be a slammin door, baby let it be like before
Чтобы быть хлопающей дверью, детка, пусть будет как прежде.
C2^ E G C2 D E7 G C2
C2^ E G C2 D E7 G C2
Help me remember the way that we used to be
Помоги мне вспомнить, какими мы были раньше.
When nothin else mattered, cause you were lovin me
Когда все остальное не имело значения, потому что ты любил меня
Just for the night, one last time, one more good memory
Только на ночь, в последний раз, еще одно хорошее воспоминание.
I look back, that's what I want to see
Я оглядываюсь назад, это то, что я хочу увидеть
This could be the last time, I look in your eyes
Это может быть последний раз, когда я смотрю в твои глаза
(begin to play into again) Help me remember,
(начинаю играть снова) Помогите мне вспомнить,
The way that we used to be
То, как мы были раньше
when nothing else mattered, cause you were lovin me
когда все остальное не имело значения, потому что ты любил меня
C2^ E7 G C2 C2^ E7 G C2 D
C2^ E7 G C2 C2^ E7 G C2 D
Oh Oh
ох ох
Help me remember Help me remember
Помоги мне вспомнить Помоги мне вспомнить
Strum these chords
Играйте на этих аккордах
E7 G C2 C2^ Em C C2
E7 G C2 C2^ Em C C2
End picking on Em. Harmonic G B E strings on 12th fret
Конец придиркам к Эму. Струны Harmonic G B E на 12 ладу.
Questions? Comments? e-mail me at january.friend@hotmail.com
Вопросы? Комментарии? напишите мне на january.friend@hotmail.com