Why Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Rascal Flatts – Dlaczego
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Unstoppable
Nie do zatrzymania
Intro and parts of verse are a walk down of the G to C
Intro i fragmenty wersetów to spacer od G do C
G---------------- ( I play most of this song with E and D strings
G---------------- (Większość tej piosenki gram na strunach E i D
D-----------2--- fretted on the third )
D-----------2--- martwię się o trzecie )
It must have been a place so dark you couldn't feel the light
Musiało to być miejsce tak ciemne, że nie można było poczuć światła
Reaching for you through that stormy cloud
Sięgam po ciebie przez tę burzową chmurę
Now here we are gathered in our little home town
Teraz zebraliśmy się w naszym małym rodzinnym miasteczku
This can't be the way you meant to draw a crowd
To nie może być sposób, w jaki chciałeś przyciągnąć tłumy
Oh why that's what I keep asking
Och, dlaczego o to ciągle pytam
Was there anything I could have said or done
Czy mogłem coś powiedzieć lub zrobić
Oh I had no clue you were masking
Och, nie miałem pojęcia, że się maskujesz
A troubled soul God only knows what went wrong
Zmartwiona dusza Bóg jeden wie, co poszło nie tak
Cadd9 D C G walk down x2
Cadd9 D C G zejdź x2
And why you would leave a stage in the middle of a song
I dlaczego opuściłeś scenę w środku piosenki
Now in my mind I keep you frozen as a seventeen year old
Teraz w myślach trzymam cię zamrożonego jako siedemnastolatka
Rounding third to score the winning run
Zaokrąglenie trzecie, aby zdobyć zwycięską serię
You always played with passion no matter what the game
Zawsze grałeś z pasją, niezależnie od gry
When you took the stage you shined just like the sun
Kiedy weszliście na scenę, świeciliście jak słońce
Oh why that's what I keep asking
Och, dlaczego o to ciągle pytam
And was there anything I could have said or done
I czy było coś, co mogłem powiedzieć lub zrobić
Oh I had no clue you were masking
Och, nie miałem pojęcia, że się maskujesz
A troubled soul Oh God only knows what went wrong
Zmartwiona dusza. Och, Bóg jeden wie, co poszło nie tak
Cadd9 D C G walk down
Cadd9 D C G zejdź na dół
And why you would leave a stage in the middle of a song
I dlaczego opuściłeś scenę w środku piosenki
G walk down
G. zejdź na dół
Yeah yeah
Tak, tak
(solo) Asus4 A Asus4 A C
(solo) Asus4 A Asus4 A C
Now the oak tree is a swayn in the early autumn breeze
Teraz dąb kołysze się na wczesnojesiennym wietrze
The golden sun is shining on my face
Złote słońce świeci na moją twarz
The tangled thoughts I hear a mocking bird sing
W splątanych myślach słyszę śpiew drwiącego ptaka
This old world really aint that bad a place
Ten stary świat naprawdę nie jest taki zły
Oh why there's no comprehending
Och, dlaczego nie ma zrozumienia
And who am I to try to just explain
I kim jestem, żeby próbować to po prostu wyjaśnić
Oh but I do have one burning question
Och, ale mam jedno palące pytanie
Who told you life wasn't worth the price
Kto powiedział Ci, że życie nie jest warte swojej ceny
They were wrong they lied now your gone and we cry
Mylili się, kłamali, teraz cię nie ma i płaczemy
D C G walk down
D C G zejdź na dół
Cause its not like you to walk away in the middle of a song
Bo to nie w twoim stylu odchodzić w środku piosenki
G walk down
G. zejdź na dół
Your beautiful song
Twoja piękna piosenka
G walk down slowly G
G zejdź powoli G
Your absolutely beautiful song
Twoja absolutnie piękna piosenka
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.