Cowboy Fora da Lei Liedtext Deutsche Übersetzung

Tom: G
Tom: G
(intro) (C D G Em C D G)
(Intro) (C D G Em C D G)
Mame, no quero ser prefeito
Mama, ich möchte nicht Bürgermeisterin werden
Pode ser que eu seja eleito
Ich könnte gewählt werden
E algum pode querer me assassinar
Und jemand könnte mich ermorden wollen
Eu no preciso ler jornais
Ich muss keine Zeitungen lesen
Mentir szinho eu sou capaz
Ich kann alleine liegen
No quero ir de encontro ao azar
Ich möchte kein Pech haben
Papai no quero provar nada
Papa, ich will nichts beweisen
Eu j servi Ptria amada
Ich habe meinem geliebten Land bereits gedient
E todo mundo cobra minha luz
Und jeder lädt mein Licht auf
Oh, coitado, foi to cedo
Oh, das arme Ding, es war noch so früh
Deus me livre, eu tenho medo
Gott bewahre, ich fürchte
Morrer dependurado numa cruz
Sterbend am Kreuz hängend
(riff) C D G
(riff) C D G
Eu no sou besta pra tirar onda de heri
Ich bin nicht dumm genug, um ein Held zu sein
Sou vacinado, eu sou cowboy
Ich bin geimpft, ich bin ein Cowboy
Cowboy fora da lei
Gesetzloser Cowboy
(riff) C D G
(riff) C D G
o Durango Kid s existe no gibi
The Durango Kid existiert nur im Comic
E quem quiser que fique aqui
Und wer will, bleibt hier
Entrar pra histria com vocs
Gehen Sie mit Ihnen in die Geschichte ein
(riff)
(riff)
(riff na melodia do coro)
(Riff zur Refrainmelodie)
"eu no sou besta..."
„Ich bin nicht dumm…“
E |------------------8~--------------------7~--------------------------|
E |------------------8~-----7~-------------------------|
"eu sou cowboy... cowboy fora da lei..."
„Ich bin ein Cowboy … Outlaw-Cowboy …“
B |-------------8-7-7---5--7--8~~--------------------------------------|
B |-------------8-7-7---5--7--8~~-------------------------------------|
"entrar pra histria com vocs!"
„Geh mit dir in die Geschichte ein!“