Cowboy Fora da Lei Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Raul Seixas – wyjęty spod prawa kowboj
by Raul Seixas
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tom: G
Tomek: G
(intro) (C D G Em C D G)
(wprowadzenie) (C D G Em C D G)
Mame, no quero ser prefeito
Mamo, nie chcę być burmistrzem
Pode ser que eu seja eleito
Być może zostanę wybrany
E algum pode querer me assassinar
I ktoś mógłby chcieć mnie zamordować
Eu no preciso ler jornais
Nie muszę czytać gazet
Mentir szinho eu sou capaz
Mogę leżeć sam
No quero ir de encontro ao azar
Nie chcę spotkać pecha
Papai no quero provar nada
Tatusiu, nie chcę niczego udowadniać
Eu j servi Ptria amada
Służyłem już mojemu ukochanemu krajowi
E todo mundo cobra minha luz
I wszyscy ładują moje światło
Oh, coitado, foi to cedo
Och, biedactwo, było tak wcześnie
Deus me livre, eu tenho medo
Nie daj Boże, obawiam się
Morrer dependurado numa cruz
Umrzeć wiszący na krzyżu
(riff) C D G
(riff) C D G
Eu no sou besta pra tirar onda de heri
Nie jestem na tyle głupi, żeby być bohaterem
Sou vacinado, eu sou cowboy
Jestem zaszczepiony, jestem kowbojem
Cowboy fora da lei
Kowboj wyjęty spod prawa
(riff) C D G
(riff) C D G
o Durango Kid s existe no gibi
Durango Kid istnieje tylko w komiksie
E quem quiser que fique aqui
A kto chce, tu zostanie
Entrar pra histria com vocs
Przejdź do historii razem z Tobą
(riff)
(riff)
(riff na melodia do coro)
(riff na melodii refrenu)
"eu no sou besta..."
„Nie jestem głupi…”
E |------------------8~--------------------7~--------------------------|
E |--------8~---------7~------------------------|
"eu sou cowboy... cowboy fora da lei..."
„Jestem kowbojem… kowbojem wyjętym spod prawa…”
B |-------------8-7-7---5--7--8~~--------------------------------------|
B |------------8-7-7---5--7--8~~---------------------------------------------------|
"entrar pra histria com vocs!"
"przejdź z tobą do historii!"
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
