Drown in My Own Tears Songtekst Nederlandse Vertaling

Ray Charles - Verdrink in mijn eigen tranen

by Ray Charles

Ray Charles - Drown in My Own Tears songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Drown in My Own Tears - Ray Charles
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Ray Charles Drown in My Own Tears

>From:
>Van:
Drown in my own tears
Verdrink in mijn eigen tranen
(Henry Glover)
(Henry Glover)
For the Ray Charles version tune your guitar down half a step or simply play the chords down half a step ;)
Voor de Ray Charles-versie stem je je gitaar een halve toon lager of speel je de akkoorden gewoon een halve toon lager ;)
The two chords you probably dont know are tabbed below.
De twee akkoorden die je waarschijnlijk niet kent, staan hieronder vermeld.
B--T--6---------
B--T--6---------
A aug
Een aug
It brings a
Het brengt een
tear into my eyes, When I begin, To realize,
Tranen in mijn ogen, als ik begin, te beseffen,
I`ve cried so much, Since you`ve been gone, I guess I`m drowning in my own tears,
Ik heb zo veel gehuild. Sinds jij weg bent, denk ik dat ik verdrink in mijn eigen tranen.
I sit and cry, Just like a child My pouring tears Are runnin` wild
Ik zit en huil, net als een kind, mijn stromende tranen worden wild
If you don`t think You`ll be home soon I guess I`ll drown in my own tears
Als je niet denkt dat je snel thuis zult zijn, denk ik dat ik in mijn eigen tranen zal verdrinken
I know it`s true Into each life Some rain, rain must pour
Ik weet dat het waar is. In elk leven moet er wat regen vallen
I`m so blue Here without you It keeps raining More and more
Ik ben zo blauw. Hier zonder jou. Het blijft steeds meer regenen
Why don`t you Come on home Oh yes so I won`t Be all alone
Waarom ga je niet naar huis? Oh ja, zodat ik niet helemaal alleen zal zijn
If you don`t think You`ll be home soon I guess I`ll
Als je niet denkt dat je snel thuis zult zijn, denk ik dat ik dat wel zal doen
(drown in my own tears) Ooh, don`t let me
(verdrinken in mijn eigen tranen) Ooh, laat mij dat niet doen
(drown in my own tears) When I`m in trouble, baby
(verdrink in mijn eigen tranen) Als ik in de problemen zit, schat
(drown in my own tears) Oh, yeah, baby don`t let me
(verdrink in mijn eigen tranen) Oh, ja, schatje, laat me dat niet doen
(drown in my own tears)
(verdrink in mijn eigen tranen)
I guess I`ll drown in my own tears.
Ik denk dat ik zal verdrinken in mijn eigen tranen.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.