Just for a Thrill Versuri Traducere în Română

Just for a thrill, you changed the sunshine to rain;
Doar pentru un fior, ai schimbat razele soarelui în ploaie;
Just for a thrill, you filled my heart with pain.
Doar pentru un fior, mi-ai umplut inima de durere.
To me you were my pride and joy, but to you, I was merely a toy
Pentru mine erai mândria și bucuria mea, dar pentru tine eram doar o jucărie
A plaything that you could toss around at will.
O jucărie pe care l-ai putea arunca după bunul plac.
Just for a thrill, you made my life one sad song;
Doar pentru un fior, mi-ai făcut din viața un cântec trist;
Just for a thrill, you just led me along.
Doar pentru un fior, tocmai m-ai condus.
M7 M7/6 -5
M7 M7/6 -5
Although you are free, havin' your fun,
Deși ești liber, distrează-te,
To me you're still the only one,
Pentru mine încă ești singurul,
'Cause you made my heart stand still just for a thrill.
Pentru că mi-ai făcut inima să stea nemișcată doar pentru un fior.