Does the Wind Still Blow in Oklahoma كلمات أغنية ترجمة عربية

L.A.'s a fast horse, Daddy
"لوس أنجلوس" حصان سريع يا أبي
Hm
حسنًا
Everybody rides
الجميع يركب
I'm sorry I haven't called home lately
أنا آسف لأنني لم أتصل بالمنزل مؤخرًا
Out here time flies
هنا الوقت يطير
I met a boy a few weeks back
التقيت بصبي قبل بضعة أسابيع
He plays in a band
يلعب في فرقة
He's a whole lot like you, Daddy
إنه مثلك تمامًا يا أبي
You're gonna like him, he's a good man
سوف تحبينه، إنه رجل جيد
At times lonely sneaks up on me
في بعض الأحيان يتسلل إليّ الشعور بالوحدة
But I'm getting by
لكني أتمكن من ذلك
Yeah, I know what you've always told me
نعم، أعرف ما قلته لي دائمًا
Cowgirls don't cry
رعاة البقر لا تبكي
Hm
حسنًا
But does that wind still blow in Oklahoma?
لكن هل ما زالت تلك الرياح تهب في أوكلاهوما؟
Out here the Hollywood stars sure shine bright
من المؤكد أن نجوم هوليود يتألقون هنا
It's such a long way from home here in California
إنه طريق طويل من المنزل هنا في كاليفورنيا
Missing you in that blue wide open sky
أفتقدك في تلك السماء الزرقاء المفتوحة على مصراعيها
Out here it's all freeways, fast cars
هنا، كل شيء هو الطرق السريعة، والسيارات السريعة
And cold concrete
والخرسانة الباردة
You won't believe all the crazy people
لن تصدق كل المجانين
Valley girls and sunset things
فتيات الوادي وأشياء الغروب
I met a girl, you're gonna like her, Mama
لقد قابلت فتاة، سوف تحبها يا أمي
She has your hair
لديها شعرك
Red as a tele-cross sunset
أحمر مثل غروب الشمس المتقاطع
Seems like an angel, I swear
يبدو وكأنه ملاك، أقسم
I can't say I don't get lonesome
لا أستطيع أن أقول أنني لا أشعر بالوحدة
But I'm alright
ولكن أنا بخير
Cowboys kinda go with homesick
رعاة البقر يذهبون بالحنين إلى الوطن نوعًا ما
Like blue moons and whippoorwill nights
مثل الأقمار الزرقاء وليالي ويبورويل