Does the Wind Still Blow in Oklahoma Songtekst Nederlandse Vertaling

L.A.'s a fast horse, Daddy
L.A. is een snel paard, papa
Hm
Hm
Everybody rides
Iedereen rijdt
I'm sorry I haven't called home lately
Het spijt me dat ik de laatste tijd niet naar huis heb gebeld
Out here time flies
Hier vliegt de tijd
I met a boy a few weeks back
Een paar weken geleden ontmoette ik een jongen
He plays in a band
Hij speelt in een band
He's a whole lot like you, Daddy
Hij lijkt heel erg op jou, papa
You're gonna like him, he's a good man
Je zult hem leuk vinden, hij is een goede man
At times lonely sneaks up on me
Soms besluipt eenzaamheid mij
But I'm getting by
Maar ik kom rond
Yeah, I know what you've always told me
Ja, ik weet wat je me altijd hebt verteld
Cowgirls don't cry
Cowgirls huilen niet
Hm
Hm
But does that wind still blow in Oklahoma?
Maar waait die wind nog steeds in Oklahoma?
Out here the Hollywood stars sure shine bright
Hier schitteren de Hollywood-sterren zeker helder
It's such a long way from home here in California
Het is zo ver van huis hier in Californië
Missing you in that blue wide open sky
Ik mis je in die blauwe wijd open lucht
Out here it's all freeways, fast cars
Hier zijn het allemaal snelwegen, snelle auto's
And cold concrete
En koud beton
You won't believe all the crazy people
Je zult alle gekke mensen niet geloven
Valley girls and sunset things
Valleimeisjes en zonsondergangdingen
I met a girl, you're gonna like her, Mama
Ik heb een meisje ontmoet, je zult haar leuk vinden, mama
She has your hair
Ze heeft jouw haar
Red as a tele-cross sunset
Rood als een telecross-zonsondergang
Seems like an angel, I swear
Het lijkt wel een engel, dat zweer ik
I can't say I don't get lonesome
Ik kan niet zeggen dat ik niet eenzaam word
But I'm alright
Maar het gaat goed met mij
Cowboys kinda go with homesick
Cowboys hebben nogal eens last van heimwee
Like blue moons and whippoorwill nights
Zoals blauwe manen en whippoorwill-nachten