Have I Got a Deal for You كلمات أغنية ترجمة عربية

I saw someone wanted this so I wrote the chords I knew down real fast. My
رأيت شخصًا يريد هذا لذا كتبت الأوتار التي أعرفها بسرعة كبيرة. بلدي
gramma plays it this way and that's how she taught me.
تلعب القواعد النحوية بهذه الطريقة وهذه هي الطريقة التي علمتني بها.
Well you look like the kind who's got an eye for a bargain
حسنًا، أنت تبدو من النوع الذي لديه عين على عقد صفقة
The kind of guy who likes to shop around
هذا النوع من الرجل الذي يحب التسوق
Well I got me this old heart
حسنًا، لقد حصلت على هذا القلب القديم
That I'm putting on the market
الذي أطرحه في السوق
And I'll make you a deal you can't turn down
وسأعقد لك صفقة لا يمكنك رفضها
Chorus:
جوقة:
Have I got a deal for you
هل حصلت على صفقة بالنسبة لك
A heart that's almost like brand new
قلب يشبه العلامة التجارية الجديدة تقريبًا
And I'll let it go so cheap
وسوف أتركها رخيصة جدًا
You'll think you stole it 'fore you're through
ستعتقد أنك سرقتها قبل أن تنتهي
Have I got a deal for you
هل حصلت على صفقة بالنسبة لك
Well you could search the whole world over
حسنًا، يمكنك البحث في جميع أنحاء العالم
And never find another like it
ولا تجد مثله أبداً
It's got a built in lifetime guarantee
لقد حصلت على ضمان مدمج مدى الحياة
It's a one time only offer
إنه عرض لمرة واحدة فقط
And darling once you've tried it
وعزيزتي بمجرد تجربتها
You're gonna fall in love with it you'll see
ستقع في حبها، كما ترى
Repeat Chorus
كرر جوقة