Just a Little Love Текст Песни Перевод на Русский

CAPO: 5th Fret
Каподастр: 5-й лад
INTRO: C F C G C F C F G F
ВВЕДЕНИЕ: C F C G C F C F G F
When our check bounces at the store
Когда наш чек не возвращается в магазине
When the whole world seems at war
Когда кажется, что весь мир находится в состоянии войны
You bring me peace of mind once more
Ты снова приносишь мне душевное спокойствие
With just a little love
С небольшой любовью
When the boss says I'm ten minutes late
Когда босс говорит, что я опоздал на десять минут
And that stack of bills that just won't wait
И эта стопка счетов, которая просто не будет ждать
Ooh ooh, you take the worries away
Ох ох, ты убираешь заботы
With just a little love
С небольшой любовью
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Just a little love and affection
Просто немного любви и привязанности
You bring a touch of perfection
Вы приносите ощущение совершенства
To a world that's sometimes crazy
В мир, который иногда сходит с ума
And so mixed up___
И так перепутал___
Just a little love, you have changed me
Всего лишь немного любви, ты изменила меня.
You make me see why the good lord made me
Ты заставляешь меня понять, почему добрый господин заставил меня
And you can do miracles
И ты можешь творить чудеса
With just a little love___
С небольшой любовью___
When our old car won't run
Когда наша старая машина не заводится
And all my dreams have come undone
И все мои мечты рухнули
You'll make it right, won't you, Hon
Ты все исправишь, не так ли, дорогая?
With just a little love
С небольшой любовью
When it seems like the truth's all gone
Когда кажется, что правда исчезла
When I try so hard to hold on
Когда я так стараюсь держаться
You make it easy to be strong
С тобой легко быть сильным
With just a little love
С небольшой любовью
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Just a little love and affection
Просто немного любви и привязанности
You bring a touch of perfection
Вы приносите ощущение совершенства
To a world that's sometimes crazy
В мир, который иногда сходит с ума
And so mixed up___
И так перепутал___
Just a little love, you have changed me
Всего лишь немного любви, ты изменила меня.
You make me see why the good lord made me
Ты заставляешь меня понять, почему добрый господин заставил меня
You can do miracles
Вы можете творить чудеса
With just a little love___
С небольшой любовью___