Little Rock Songtekst Nederlandse Vertaling

I married to the good life, said I'd be a good ife, when I put on this ring.
Ik trouwde met het goede leven en zei dat ik een goed mens zou zijn, toen ik deze ring omdeed.
I drive a new mecedies, play tennis with the ladies, and buy all the finer things.
Ik rijd een nieuwe mecedies, speel tennis met de dames en koop alle mooiere dingen.
But all that dont mean nothing, when you cant get a good
Maar dat betekent allemaal niets, als je geen goed kunt krijgen
nights lovin.
nachten lief.
Chorus:
refrein:
Whoo ho, little rock. Think I'm going to have to slip you off.
Ho ho, kleine steen. Denk dat ik je moet ontglippen.
Take a chance tonight and untie the knot
Grijp vanavond je kans en maak de knoop los
There's more to life then what i got.
Er is meer in het leven dan wat ik heb.
Whoo ho, little rock, You know this heart of mine just cant be bought.
Whoo ho, kleine steen. Je weet dat dit hart van mij gewoon niet gekocht kan worden.
I'm going to find someone who really cares alot.
Ik ga iemand vinden die er echt veel om geeft.
When I slip off this little rock.
Als ik van deze kleine rots afglijd.
Well I wonder if he'll miss me, he doesn't even kiss me, when he comes home at night.
Nou, ik vraag me af of hij me zal missen, hij kust me niet eens, als hij 's avonds thuiskomt.
He never calls me honey, but he sure loves his money, and I'm the one who pays the price.
Hij noemt me nooit lieverd, maar hij houdt wel van zijn geld, en ik ben degene die de prijs betaalt.
But when he finds this ring he'll see, he keeps everything
Maar als hij deze ring vindt, zal hij zien dat hij alles bewaart
but me.
maar ik.
Chorus:
refrein:
Whoo ho, little rock. Think I'm going to have to slip you off.
Ho ho, kleine steen. Denk dat ik je moet ontglippen.
Take a chance tonight and untie the knot
Grijp vanavond je kans en maak de knoop los
There's more to life then what i got.
Er is meer in het leven dan wat ik heb.
Whoo ho, little rock, You know this heart of mine just cant be bought.
Whoo ho, kleine steen. Je weet dat dit hart van mij gewoon niet gekocht kan worden.
I'm going to find someone who really cares alot.
Ik ga iemand vinden die er echt veel om geeft.
When I slip off this little rock.
Als ik van deze kleine rots afglijd.
Instrumental: G D G D Em D G A
Instrumentaal: G D G D Em D G A
Chorus:
refrein:
Whoo ho, little rock. Think I'm going to have to slip you off.
Ho ho, kleine steen. Denk dat ik je moet ontglippen.
Take a chance tonight and untie the knot
Grijp vanavond je kans en maak de knoop los
There's more to life then what i got.
Er is meer in het leven dan wat ik heb.
Whoo ho, little rock, You know this heart of mine just cant be bought.
Whoo ho, kleine steen. Je weet dat dit hart van mij gewoon niet gekocht kan worden.
I'm going to find someone who really cares alot.
Ik ga iemand vinden die er echt veel om geeft.
When I slip off this little rock.
Als ik van deze kleine rots afglijd.
Outro: D
Uit: D