Promise Me Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO:
GİRİŞ:
VRS 1:
VRS1:
So, promise me something
O halde bana bir şey için söz ver
Right here and now
Tam burada ve şimdi
You'll never lose me
Beni asla kaybetmeyeceksin
In a sea of a faceless crowd
Yüzü olmayan bir kalabalığın denizinde
VRS 2:
VRS2:
Scream it from mountains
Dağlardan çığlık at
Oh, love me out loud
Ah, beni yüksek sesle sev
In quiet whispers
Sessiz fısıltılarda
You'll remind me what you found
Ne bulduğunu bana hatırlatacaksın
PR-HORUS:
PR-HORUS:
And I swear not to give up on you
Ve yemin ederim senden vazgeçmeyeceğim
I swear that I'll always be your truth
Yemin ederim her zaman senin gerçeğin olacağım
I swear to bring you light in the darkest of nights
Yemin ederim sana en karanlık gecelerde ışık getireceğim
HORUS:
- Horus:
Come____
Gel____
We will always be loved, loved
Her zaman sevilecek, sevilecek
It's scary, it's freeing, it's swirling in meaning
Korkutucu, özgürleştirici, anlam açısından girdap gibi dönüyor
It's hiding from all that you can and can't see
Görebildiğin ve göremediğin her şeyden saklanıyor
Romance and love, romance and love
Romantizm ve aşk, romantizm ve aşk
VRS 3:
VRS3:
Two roads approaching
İki yol yaklaşıyor
Which way do we turn?
Hangi yöne döneceğiz?
Doesn't much matter
Pek önemli değil
'Cause we lived and let go and we've learned
Çünkü yaşadık, bıraktık ve öğrendik
VRS 4:
VRS4:
Without the map
Harita olmadan
It's just you and me
Sadece sen ve ben
Leading each other
Birbirimize liderlik etmek
In a world that'll always believe
Her zaman inanacak bir dünyada
PR-HORUS:
PR-HORUS:
So, I swear not to give up on you
Bu yüzden yemin ederim senden vazgeçmeyeceğim
I swear that I'll always be your truth
Yemin ederim her zaman senin gerçeğin olacağım
I swear to bring you light in the darkest of nights
Yemin ederim sana en karanlık gecelerde ışık getireceğim
HORUS:
- Horus:
Come____
Gel____
We will always be loved, loved
Her zaman sevilecek, sevilecek
It's scary, it's freeing, it's swirling in meaning
Korkutucu, özgürleştirici, anlam açısından girdap gibi dönüyor
It's hiding from all that you can and can't see
Görebildiğin ve göremediğin her şeyden saklanıyor
Romance and love, romance
Romantizm ve aşk, romantizm
Oh, promise me, promise me love
Ah, söz ver bana, söz ver bana aşk
INSTRUMENTAL: C F Am G F
ENSTRÜMANTAL: C F Am G F
HORUS:
- Horus:
It's scary, it's freeing, it's swirling in meaning
Korkutucu, özgürleştirici, anlam açısından girdap gibi dönüyor
It's hiding from all that you can and can't see
Görebildiğin ve göremediğin her şeyden saklanıyor
Romance and love, romance
Romantizm ve aşk, romantizm
Oh, promise me, promise me love
Ah, söz ver bana, söz ver bana aşk
Oh, promise me love
Ah, bana aşka söz ver
Promise me love, love, love
Bana aşka, aşka, aşka söz ver