These Broken Hearts Songtekst Nederlandse Vertaling

Reba McEntire & Vince Gill
Reba McEntire en Vince Gill
CD Reba Duets
CD Reba-duetten
Baby let's just say farewell, Baby let's just give in.
Schatje, laten we gewoon afscheid nemen, Schatje, laten we gewoon toegeven.
No, it's not too hard to tell, the walls are closing in.
Nee, dat is niet zo moeilijk te zeggen, de muren komen dichterbij.
Oh, it's time to say goodbye, and put this in the past.
Oh, het is tijd om afscheid te nemen, en dit in het verleden te plaatsen.
Even though I know we tried, to save the best for last.
Ook al weet ik dat we het hebben geprobeerd, om het beste voor het laatst te bewaren.
I guess nothing stays the same, still the memories remain,
Ik denk dat niets hetzelfde blijft, toch blijven de herinneringen,
We need all the sweet forgiveness we can find.
We hebben alle zoete vergeving nodig die we kunnen vinden.
There's a sadness in the wind, Oh I wish you well my friend.
Er zit een droefheid in de wind, Oh, ik wens je het beste, mijn vriend.
Only time will mend these broken hearts again.
Alleen de tijd zal deze gebroken harten weer kunnen herstellen.
I don't know what's left to say, I don't know where we went wrong.
Ik weet niet wat ik nog moet zeggen, ik weet niet waar we fout zijn gegaan.
When I watch you walk away, miss you when you're gone.
Als ik je zie weglopen, mis ik je als je weg bent.
Baby shed a tear for me, and I'll shed a tear for you.
Schatje, een traan voor mij, en ik zal een traan voor jou laten.
Oh accept this heartache free, and in time we'll make it through.
Oh, accepteer dit verdriet gratis, en na verloop van tijd zullen we er doorheen komen.
I guess nothing stays the same, still the memories remain.
Ik denk dat niets hetzelfde blijft, toch blijven de herinneringen bestaan.
We need all the sweet forgiveness we can find,
We hebben alle zoete vergeving nodig die we kunnen vinden,
There's a sadness in the wind, Oh I wish you well my friend.
Er zit een droefheid in de wind, Oh, ik wens je het beste, mijn vriend.
Only time will mend these broken hearts again.
Alleen de tijd zal deze gebroken harten weer kunnen herstellen.
Instrumental: G-D-Em-A-G-D
Instrumentaal: G-D-Em-A-G-D
There's a sadness in the wind, and I wish you well my friend.
Er hangt een droefheid in de wind, en ik wens je het beste, mijn vriend.
Only time will mend these broken hearts again.
Alleen de tijd zal deze gebroken harten weer kunnen herstellen.
Only time will mend, Only time will mend,
Alleen de tijd zal herstellen, Alleen de tijd zal herstellen,
Only time will mend these broken hearts again
Alleen de tijd zal deze gebroken harten weer kunnen herstellen