Beautiful Stranger Paroles Traduction Française

Beautiful Stranger by Rebecca St. James
Bel étranger de Rebecca St. James
The chords for this song are A#m, F#, C#, G#, however, I have tabbed this song using Am,
Les accords de cette chanson sont A#m, F#, C#, G#, cependant, j'ai tabulé cette chanson en utilisant Am,
F, C, G using Capo 1 so that it's easier. You can transpose this song one half step and
F, C, G en utilisant Capo 1 pour que ce soit plus facile. Vous pouvez transposer cette chanson d'un demi-ton et
play without the capo otherwise :)
jouez sans le capodastre sinon :)
I had a bit of trouble with the Bridge, so there may be a few mistakes.
J'ai eu un peu de mal avec le Bridge, donc il peut y avoir quelques erreurs.
Intro: Am, F, C, G x2
Intro : Am, F, C, G x2
Verse:
Verset :
Do you see me?
Me vois-tu ?
The question??s in her eyes
La question est dans ses yeux
Do you relate to the pain I can??t disguise?
Êtes-vous concerné par la douleur que je ne peux pas dissimuler ?
Oh, look beyond what you see
Oh, regarde au-delà de ce que tu vois
The outside is not all there is
L'extérieur n'est pas tout ce qu'il y a
Chorus:
Chœur :
Won??t You tell me now when did I see
Tu ne me diras pas maintenant quand ai-je vu
You in need of water?
Vous avez besoin d'eau ?
Oh, and tell me now, when did I see You
Oh, et dis-moi maintenant, quand t'ai-je vu
Hungry on the street?
Vous avez faim dans la rue ?
God, I hear You calling out to me
Dieu, je t'entends m'appeler
In the voices of the least of these
Dans les voix du moindre d'entre eux
Calling me to reach beyond my world
M'appelant à aller au-delà de mon monde
To the beautiful stranger
À la belle inconnue
Beautiful Stranger
Bel étranger
Verse 2:
Verset 2 :
He does not look like everyone else
Il ne ressemble pas à tout le monde
Does not fit in anywhere I know
Ne rentre nulle part que je connais
You ask me to be Your hands
Tu me demandes d'être tes mains
And show him now that he is loved
Et montre-lui maintenant qu'il est aimé
-Chorus-
-Refrain-
There??s beauty that lies deep within
Il y a une beauté qui réside au plus profond de moi
Waiting to be discovered
En attente d'être découvert
God help me see what You see
Dieu, aide-moi à voir ce que tu vois
The diamond in the stone
Le diamant dans la pierre
-Chorus- (from line 2) x2
-Chorus- (à partir de la ligne 2) x2
Outro: Am, F, C, G x8
Sortie : Am, F, C, G x8
©2005 Up In The Mix Music / Rambuka Music (BMI) / Emack Music / Low Bar Music / Jamnu
©2005 Up In The Mix Music / Rambuka Music (BMI) / Emack Music / Low Bar Music / Jamnu
Music (ASCAP) / Admin. by EMI CMG Publishing
Musique (ASCAP) / Admin. par EMI CMG Publishing