One Way or Another Versuri Traducere în Română
Fiul rebel - într-un fel sau altul
by Rebel Son
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I'm pissed off at you all right,
Sunt supărat pe tine, bine,
I'm gonna fuck you up.
Am să te dracuiesc.
I'm gonna kick your ass tonight,
O să te lovesc în fund în seara asta,
I'm gonna fuck you up.
Am să te dracuiesc.
You been talking shit to me,
Mi-ai vorbit rahat,
Now I'm gonna fuck you up.
Acum o să te dracuiesc.
In a lot of pain you're gonna be,
În multe dureri vei fi,
Once I fuck you up.
Odată te-am dracu.
REF
REF
Well, I'm gonna fuck you up,
Ei bine, o să te dracuiesc,
If it's the last thing I do.
Dacă e ultimul lucru pe care îl fac.
I'll beat your head with a bat
O să-ți bat capul cu o bâtă
Until it's bloody and black and blue.
Până devine sângeros și negru și albastru.
Stomp your stupid ass and throw you
Calcă-ți fundul prost și aruncă-te
Right back down in the gutter.
Chiar înapoi în jgheab.
Mother fucker one way or another,
Mamă dracului într-un fel sau altul,
I'm gonna fuck you up.
Am să te dracuiesc.
Well I don't play nobody's games,
Ei bine, nu joc jocurile nimănui,
I'm gonna fuck you up.
Am să te dracuiesc.
I heard you call my girl a name,
Am auzit că-mi spui fetei un nume,
Now I'm gonna fuck you up.
Acum o să te dracuiesc.
I'll turn your face into a wreck,
Îți voi transforma fața într-o epavă,
Well I'm gonna fuck you up.
Ei bine, o să te dracuiesc.
Rip off your head, shit down your neck
Sfâcă-ți capul, dă-ți rahat pe gât
I'm gonna fuck you up.
Am să te dracuiesc.
REF
REF
Well, I'm gonna fuck you up
Ei bine, o să te dracuiesc
If it's the last thing I do.
Dacă e ultimul lucru pe care îl fac.
I'll beat your head with a bat
O să-ți bat capul cu o bâtă
Until it's bloody and black and blue.
Până devine sângeros și negru și albastru.
Stomp your stupid ass and throw you right
Calcă-ți fundul prost și aruncă-te la dreapta
Back down in the gutter.
Înapoi în jgheab.
Mother fucker one way or another
Mamă dracului într-un fel sau altul
I'm gonna fuck you up.
Am să te dracuiesc.
Now don't you even try to run,
Acum nici măcar să nu încerci să fugi,
Cuz I'm gonna fuck you up.
Pentru că o să te dracuiesc.
I got a shotgun hangin in my truck
Am o pușcă agățată în camionetă
That'll fuck you up.
Asta te va trage.
I'll have some fun, blow off your head
O să mă distrez puțin, să-ți sufle capul
I'm gonna fuck you up.
Am să te dracuiesc.
You better plan on bein dead
Mai bine plănuiești să fii mort
Cuz I'm gonna fuck you up.
Pentru că o să te dracuiesc.
REF
REF
Well I'm gonna fuck you up
Ei bine, o să te dracuiesc
If it's the last thing I do.
Dacă e ultimul lucru pe care îl fac.
I'll beat your head with a bat
O să-ți bat capul cu o bâtă
Until it's bloody and black and blue.
Până devine sângeros și negru și albastru.
Stomp your stupid ass and
Bate-ți fundul prost și
Throw you right back down in the gutter.
Aruncă-te înapoi în jgheab.
Mother fucker one way or another I'm gonna fuck you up
Mamă dracului într-un fel sau altul, o să te dracuiesc
You'll wish you never fucked with me
Îți vei dori să nu te-ai dracu niciodată cu mine
Cuz I'm gonna fuck you up.
Pentru că o să te dracuiesc.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
