Notice Me Liedtext Deutsche Übersetzung

(Play these chords 4 times)
(Spielen Sie diese Akkorde 4 Mal)
If I had you by my side,
Wenn ich dich an meiner Seite hätte,
Day and night
Tag und Nacht
Years I've been waiting on you
Jahre habe ich auf dich gewartet
Now I'm on the day you arrived
Jetzt bin ich an dem Tag, an dem du angekommen bist
All aligned
Alles ausgerichtet
Emotions always add up to
Emotionen summieren sich immer
Don't wanna be lonely
Ich will nicht einsam sein
Everybody's saying
Jeder sagt es
I could never live that way
So könnte ich nie leben
Don't wanna be alone
Ich will nicht allein sein
Me, Myself and I
Ich, ich und ich
Baby did you notice me?
Baby, hast du mich bemerkt?
Well tell me
Nun, sag es mir
Tell me what you're thinking
Sag mir, was du denkst
I was only hoping that you noticed
Ich hatte nur gehofft, dass du es bemerkt hast
Well even just for a second
Na ja, auch nur für eine Sekunde
I was only hoping that you noticed me
Ich hatte nur gehofft, dass du mich bemerkt hast
.... Tell me what you're feeling
.... Sag mir, was du fühlst
I was only hoping that you know this
Ich hatte nur gehofft, dass du das weißt
Well even just for a second
Na ja, auch nur für eine Sekunde
I was only hoping that you noticed me
Ich hatte nur gehofft, dass du mich bemerkt hast
(Play the C chord for a few measures... then proceed)
(Spielen Sie den C-Akkord einige Takte lang ... und fahren Sie dann fort.)
Now as the days pass by
Jetzt, während die Tage vergehen
I can't deny it
Ich kann es nicht leugnen
Caught up in corner of time
Gefangen in der Ecke der Zeit
I gotta give you a sign
Ich muss dir ein Zeichen geben
Get your attention
Erhalten Sie Ihre Aufmerksamkeit
Can't get you off my mind
Du gehst mir nicht aus dem Kopf
Don't wanna be lonely
Ich will nicht einsam sein
Everybody's saying
Jeder sagt es
I could never live that way
So könnte ich nie leben
Don't wanna be alone
Ich will nicht allein sein
Me, Myself and I
Ich, ich und ich
Baby did you notice me?
Baby, hast du mich bemerkt?
Well tell me
Nun, sag es mir
Tell me what you're thinking
Sag mir, was du denkst
I was only hoping that you noticed
Ich hatte nur gehofft, dass du es bemerkt hast
Well even just for a second
Na ja, auch nur für eine Sekunde
I was only hoping that you noticed me
Ich hatte nur gehofft, dass du mich bemerkt hast
.... Tell me what you're feeling
.... Sag mir, was du fühlst
I was only hoping that you know this
Ich hatte nur gehofft, dass du das weißt
Well even just for a second
Na ja, auch nur für eine Sekunde
I was only hoping that you noticed me
Ich hatte nur gehofft, dass du mich bemerkt hast