Notice Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Bunt - Zwróć na mnie uwagę
by Rebelution
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Play these chords 4 times)
(Zagraj te akordy 4 razy)
If I had you by my side,
Gdybym miał Cię u swego boku,
Day and night
Dzień i noc
Years I've been waiting on you
Lata czekałem na ciebie
Now I'm on the day you arrived
Teraz jestem w dniu, w którym przybyłeś
All aligned
Wszystko dopasowane
Emotions always add up to
Emocje zawsze się sumują
Don't wanna be lonely
Nie chcę być samotny
Everybody's saying
Wszyscy mówią
I could never live that way
Nigdy nie mogłabym tak żyć
Don't wanna be alone
Nie chcę być sam
Me, Myself and I
Ja, ja i ja
Baby did you notice me?
Kochanie, zauważyłeś mnie?
Well tell me
Cóż, powiedz mi
Tell me what you're thinking
Powiedz mi, co myślisz
I was only hoping that you noticed
Miałem tylko nadzieję, że zauważyłeś
Well even just for a second
No cóż, chociaż na chwilę
I was only hoping that you noticed me
Miałem tylko nadzieję, że mnie zauważyłeś
.... Tell me what you're feeling
.... Powiedz mi, co czujesz
I was only hoping that you know this
Miałem tylko nadzieję, że o tym wiesz
Well even just for a second
No cóż, chociaż na chwilę
I was only hoping that you noticed me
Miałem tylko nadzieję, że mnie zauważyłeś
(Play the C chord for a few measures... then proceed)
(Zagraj akord C przez kilka taktów... następnie kontynuuj)
Now as the days pass by
Teraz, kiedy mijają dni
I can't deny it
Nie mogę temu zaprzeczyć
Caught up in corner of time
Złapany w zakątku czasu
I gotta give you a sign
Muszę dać ci znak
Get your attention
Zwróć na siebie uwagę
Can't get you off my mind
Nie mogę wyrzucić Cię z myśli
Don't wanna be lonely
Nie chcę być samotny
Everybody's saying
Wszyscy mówią
I could never live that way
Nigdy nie mogłabym tak żyć
Don't wanna be alone
Nie chcę być sam
Me, Myself and I
Ja, ja i ja
Baby did you notice me?
Kochanie, zauważyłeś mnie?
Well tell me
Cóż, powiedz mi
Tell me what you're thinking
Powiedz mi, co myślisz
I was only hoping that you noticed
Miałem tylko nadzieję, że zauważyłeś
Well even just for a second
No cóż, chociaż na chwilę
I was only hoping that you noticed me
Miałem tylko nadzieję, że mnie zauważyłeś
.... Tell me what you're feeling
.... Powiedz mi, co czujesz
I was only hoping that you know this
Miałem tylko nadzieję, że o tym wiesz
Well even just for a second
No cóż, chociaż na chwilę
I was only hoping that you noticed me
Miałem tylko nadzieję, że mnie zauważyłeś
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
