Best Forever Yet كلمات أغنية ترجمة عربية

Killer Pinto Bennett tune off their new tribute cd "Somewhere in Time"
قام Killer Pinto Bennett بضبط القرص المضغوط الجديد "Somewhere in Time"
(intro)
(مقدمة)
She tells me that time fly's indeed, it's here and then it's gone
أخبرتني أن الوقت يطير بالفعل، إنه هنا ثم يختفي
just like her 'cept time ain't need something or someone
تمامًا مثل وقتها لا يحتاج إلى شيء أو شخص ما
Living for tomorrow, but will tomorrow ever come
نعيش من أجل الغد، لكن الغد سيأتي يومًا ما
and I see she wants to borrow some time that I was from
وأرى أنها تريد استعارة بعض الوقت الذي كنت منه
and now I know she's gonna tell me that I'm her number one and i bet
والآن أعلم أنها ستخبرني أنني رقمها الأول وأراهن
she's gonna say i'm still the best forever yet
ستقول أنني مازلت الأفضل للأبد حتى الآن
too much thinkin and too much achin has put a big strain on my pride
الكثير من التفكير والكثير من الألم قد وضع ضغطًا كبيرًا على كبريائي
i'm tired of drinkin and i'm tired of takin her memory for a ride
لقد سئمت من الشرب وتعبت من أخذ ذاكرتها في رحلة
I use to think that yesterday we knew how to spend the time
كنت أعتقد أننا بالأمس عرفنا كيف نقضي الوقت
then I found out it was her way of killin hers and wastin mine
ثم اكتشفت أنها كانت طريقتها في قتل طريقتها وإهدار طريقتي
and now I know that I should tell her all the tears are gonna get her is wet
والآن أعلم أنني يجب أن أخبرها أن كل الدموع ستجعلها مبللة
but ya know i can't cause she's the best forever yet
لكنك تعلم أنني لا أستطيع لأنها الأفضل إلى الأبد حتى الآن
(solo)
(منفردا)
and now I know that she don't miss me while she's doin whatever she does
والآن أعلم أنها لا تفتقدني وهي تفعل كل ما تفعله
and i know that she wouldn't call me if she knew where I was
وأنا أعلم أنها لن تتصل بي إذا عرفت مكاني
and even if she knew where I was
وحتى لو كانت تعرف أين كنت
(build)
(بناء)
and now I know that I still miss her and I'm tryin real hard to forget
والآن أعلم أنني مازلت أفتقدها وأحاول جاهدة أن أنساها
and I wish somebody new was the best forever yet
وأتمنى أن يكون شخص جديد هو الأفضل إلى الأبد حتى الآن
I wish somebody new was the best forever yet
أتمنى أن يكون شخص جديد هو الأفضل إلى الأبد حتى الآن