Broken Heart كلمات أغنية ترجمة عربية

Broken Heart
القلب المكسور
By Reckless Kelly
بواسطة المتهور كيلي
rmofle at satx.rr.com
rmofle في satx.rr.com
You??re hiding from love
أنت تختبئ من الحب
You see you don??t need it
ترى أنك لا تحتاج إليها
But if that were true
ولكن لو كان ذلك صحيحا
You could take it or leave it
يمكنك أن تأخذها أو تتركها
Well you gotta learn to walk
حسناً، عليك أن تتعلم المشي
But you??re afraid of fallin??
ولكن هل تخاف من السقوط؟؟
Off the line like a shot
خارج الخط مثل طلقة
Then it??s back to crawling
ثم يعود إلى الزحف
Chorus:
جوقة:
How can it stop if you won??t let it start
كيف يمكن أن تتوقف إذا لم تدعها تبدأ
I build it up and you tear it apart
أنا أبنيه وأنت تمزقه
It??s so hard to love a girl with a broken heart
من الصعب جدًا أن تحب فتاة ذات قلب مكسور
I love a girl with a broken heart
أحب فتاة ذات قلب مكسور
You still lickin?? your wounds
هل مازلت تلعق؟؟ جروحك
And girl you??re no stranger
والفتاة أنت لست غريبا
To blood, sweat and tears
إلى الدم والعرق والدموع
And a heart scared from anger
وقلب خائف من الغضب
We got a love that you find
لدينا الحب الذي تجده
Maybe once in a lifetime
ربما مرة واحدة في العمر
But you can??t hide
ولكن لا يمكنك الاختباء
Chorus 2:
الكورس 2:
How can it stop if you won??t let it start
كيف يمكن أن تتوقف إذا لم تدعها تبدأ
I build it up and you rip it apart
أنا أبنيها وأنت تمزقها
It??s so hard to love a girl with a broken heart
من الصعب جدًا أن تحب فتاة ذات قلب مكسور
I love a girl with a broken heart
أحب فتاة ذات قلب مكسور