Broken Heart Liedtext Deutsche Übersetzung

Broken Heart
Gebrochenes Herz
By Reckless Kelly
Von Reckless Kelly
rmofle at satx.rr.com
rmofle unter satx.rr.com
You??re hiding from love
Du versteckst dich vor der Liebe
You see you don??t need it
Sie sehen, Sie brauchen es nicht
But if that were true
Aber wenn das wahr wäre
You could take it or leave it
Du könntest es nehmen oder es lassen
Well you gotta learn to walk
Nun, du musst laufen lernen
But you??re afraid of fallin??
Aber du hast Angst zu fallen?
Off the line like a shot
Von der Linie wie ein Schuss
Then it??s back to crawling
Dann geht es wieder zum Krabbeln
Chorus:
Chor:
How can it stop if you won??t let it start
Wie kann es aufhören, wenn man es nicht beginnen lässt?
I build it up and you tear it apart
Ich baue es auf und du zerreißt es
It??s so hard to love a girl with a broken heart
Es ist so schwer, ein Mädchen mit gebrochenem Herzen zu lieben
I love a girl with a broken heart
Ich liebe ein Mädchen mit gebrochenem Herzen
You still lickin?? your wounds
Leckst du immer noch?? deine Wunden
And girl you??re no stranger
Und Mädchen, du bist kein Fremder
To blood, sweat and tears
Zu Blut, Schweiß und Tränen
And a heart scared from anger
Und ein Herz voller Angst vor Wut
We got a love that you find
Wir haben eine Liebe, die du findest
Maybe once in a lifetime
Vielleicht einmal im Leben
But you can??t hide
Aber du kannst dich nicht verstecken
Chorus 2:
Refrain 2:
How can it stop if you won??t let it start
Wie kann es aufhören, wenn man es nicht beginnen lässt?
I build it up and you rip it apart
Ich baue es auf und du zerreißt es
It??s so hard to love a girl with a broken heart
Es ist so schwer, ein Mädchen mit gebrochenem Herzen zu lieben
I love a girl with a broken heart
Ich liebe ein Mädchen mit gebrochenem Herzen