Mirage Songtekst Nederlandse Vertaling
Roekeloze Kelly - Mirage
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(To play with no capo just play EBA instead of DAG)
(Om zonder capo te spelen, speel je gewoon EBA in plaats van DAG)
Lonesome and hungry I travel this land
Eenzaam en hongerig reis ik door dit land
Searchin for some place called home
Zoekend naar een plek die thuis heet
Faceless and nameless known only by fate
Gezichtsloos en naamloos, alleen bekend door het lot
Destiny finds me no more shall I roam
Het lot vindt mij, ik zal niet meer rondzwerven
Tired and thirsty as I travel on
Moe en dorstig terwijl ik verder reis
Dreamin of water and wine
Dromen van water en wijn
Beside a green meadow I stopped for a rest
Naast een groene weide stopte ik om even uit te rusten
Where a gentle brook winds through the pines
Waar een zacht beekje door de dennen kronkelt
Chorus:
refrein:
Standin eyes blinded by God's golden water
Staande ogen verblind door Gods gouden water
My savior was but a facade
Mijn redder was slechts een façade
Hand sifted sand from a pool full of promise
Handgezeefd zand uit een zwembad vol belofte
My oasis was just a mirage
Mijn oase was slechts een fata morgana
Alone and exhausted I fall to my knees
Alleen en uitgeput val ik op mijn knieën
I can't find the strength to go on
Ik kan de kracht niet vinden om door te gaan
Visions will show me the path as I sleep
Visioenen zullen mij het pad wijzen terwijl ik slaap
and I'll find my way with the dawn
en ik zal mijn weg vinden met de dageraad
Chorus:
refrein:
Standin eyes blinded by God's golden water
Staande ogen verblind door Gods gouden water
My savior was but a facade
Mijn redder was slechts een façade
Hand sifted sand from a pool full of promise
Handgezeefd zand uit een zwembad vol belofte
My oasis was just a mirage
Mijn oase was slechts een fata morgana
Awakened by voices that whisper my name
Gewekt door stemmen die mijn naam fluisteren
I'm all alone in the night
Ik ben helemaal alleen in de nacht
How can a place so empty and cold
Hoe kan een plek zo leeg en koud zijn?
be filled with such glorious light
gevuld zijn met zulk heerlijk licht
Chorus:
refrein:
Standin eyes blinded by God's golden water
Staande ogen verblind door Gods gouden water
My savior was but a facade
Mijn redder was slechts een façade
Hand sifted sand from a pool full of promise
Handgezeefd zand uit een zwembad vol belofte
My oasis was just a mirage
Mijn oase was slechts een fata morgana
Lonesome and hungry I travel this land
Eenzaam en hongerig reis ik door dit land
Searchin for some place called home
Zoekend naar een plek die thuis heet
Faceless and nameless known only by fate
Gezichtsloos en naamloos, alleen bekend door het lot
Destiny finds me no more shall I roam
Het lot vindt mij, ik zal niet meer rondzwerven
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
