Bob Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Red Hot Chili Peppers – Bob
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
hey, if you have a loop box you can tune your big e string down to an A just for this
hej, jeśli masz pętlę pętlową, możesz w tym celu dostroić swoją dużą strunę e do litery A
bass part which will make the first 2 big strings an A octave. listen for timing
część basowa, która sprawi, że pierwsze 2 duże struny staną się oktawą A. słuchaj czasu
REMEMBER tune your big E down to an A for this part if you have 2 guitarists or a loop
PAMIĘTAJ, aby w tej części dostroić swoje duże E do A, jeśli masz 2 gitarzystów lub pętlę
box, this is absolutely 100 percent how the rhythm goes all these other Bob renditions
box, rytm jest absolutnie stuprocentowy we wszystkich innych wykonaniach Boba
are terrible. make sure you rate it! tomazzalina@aol.com email me help make this better,
są okropne. upewnij się, że go ocenisz! tomazzalina@aol.com napisz do mnie e-mail, pomóż to ulepszyć,
i know it's the best one out.
wiem, że to najlepsze wyjście.
dropped A***
upuścił A***
^^this plays the whole time for the most part**
^^Przeważnie to gra cały czas**
very beginning intro *=========================================
bardzo początkowe wprowadzenie *=========================================
--e-[----------------------------------------------------------\
--e-[-------------------------------------------------------------------------\
--b-[----------------------------------------------------------\
--b-[----------------------------------------------------------------------------\
--g-[----------------------------------------------------------\
--g-[----------------------------------------------------------------------------\
--d-[-8-----9-8------------------------------------------------\
--d-[-8-----9-8------------------------------------------------\
--a-[-----------7---7h9p7h9p7h9p7h9p7h9---7h9p7h9p7h9p7h9p7h9--\
--a-[-----------7---7h9p7h9p7h9p7h9p7h9---7h9p7h9p7h9p7h9p7h9--\
-(A)[-9_____________--------------------9____________________--\(let it ring)
-(A)[-9____________________________-----9______--\(niech zadzwoni)
e[-------------------------------\
e[---------------------------------------------\
b[-------------------------------\
b[---------------------------------------------\
g[-------------------------------\
g[---------------------------------------------\
d[-8-9-8-------------------------\
d[-8-9-8---------------------------------------\
a[-9-9-9-7-7---7h9p7h9p7h9-------\
a[-9-9-9-7-7---7h9p7h9p7h9-------\
e[-9-9-9_______________________--\(lettin' this one ring the whole time)
e[-9-9-9________________________--\(pozwolę temu dzwonić cały czas)
v = strum down ^ = strum up x = muted
v = dźwięk w dół ^ = dźwięk w górę x = wyciszony
lead guitar intro (tuning standard with capo the second fret)
wstęp do gitary prowadzącej (standard strojenia z drugim progiem capo)
* so the 0's are actually 2nd fret *
* więc 0 to tak naprawdę drugi próg *
^ v ^ v ^ v ^
^ w ^ w ^ w ^
e]---12h14-12-12------12h14--12---------------------------|
e]---12h14-12-12------12h14--12--------------------------|
b]--12-----12-14-----12-----12--12----------11------------|
b]--12-----12-14-----12-----12--12----------11------------|
g]-11------------11-13-----13--11-------------------------|
g]-11------------11-13-----13--11-------------------------|
d]----------------------------13------13h14---------------|
d]----------------------------13------13h14--------------|
a]----------------------------------0----------0----------|
a]---------------------------------0----------0---------|
e]--------------------------------------------------------|
e]-------------------------------------------------------|
intro continued
wstęp ciąg dalszy
v v ^ v ^ v
v v ^ v ^ v
e]---6----7h9--7--x--7--x--5--5h7p5--------|
e]---6----7h9--7--x--7--x--5--5h7p5--------|
b]-----7--7----7--x--7--x--5-------5p7h5---|
b]-----7--7----7--x--7--x--5-------5p7h5---|
g]--------8----8--x--8--x--6------------6--|
g]--------8----8--x--8--x--6------------6--|
d]--------9----9--x--9--x--x---------------|
d]-------9----9--x--9--x--x---------------|
a]--------x----x--x--x--x--0---------------|
a]--------x----x--x--x--x--0---------------|
e]-0------7----7--x--7--x------------------|
e]-0------7----7--x--7--x---|
omg yes the intro keeps going...
omg tak, intro trwa...
^ v ^ v ^ v ^
^ w ^ w ^ w ^
e]---12h14-12-12h14------12h14--12---------------------------|
e]---12h14-12-12h14------12h14--12--------------------------|
b]--12-----12-12--------12-----12--12----------11------------|
b]--12-----12-12------------12-----12--12--------------11------------|
g]-11---------------11-13-----13--11-------------------------|
g]-11---------------11-13-----13--11-------------------------|
d]-------------------------------13------13h14---------------|
d]------------------------------13------13h14--------------|
a]-----------------------------------------------------------|
a]-------------------------------------------------------------------------|
e]-----------------------------------------------------------|
e]-----------------------------------------------------------------------|
This was all the main stuff of the song. the leads and he variates it a little but if
To wszystko było głównym tematem tej piosenki. przewody i trochę to zmienia, ale jeśli
you're gonna learn this song you are probably decent and will be able to figure out your
nauczysz się tej piosenki, prawdopodobnie jesteś przyzwoity i będziesz w stanie zrozumieć swoją
own variations but this is certainly the most accurate, to wrap it up here's the chorus
własne wariacje, ale to z pewnością jest najdokładniejsze. Na zakończenie refren
and the octave solo thingy :)
i oktawa solo :)
e]------------------------------------------------------|--------e]--14--|
e]----------------------------------------------------------------|-------e]--14--|
b]------------------------------------------------------|--------b]--11--|
b]----------------------------------------------------------------|-------b]--11--|
g]-13-13-13-13-11----------13-13-13-13-11---------------|--------g]--11--|
g]-13-13-13-13-11----------13-13-13-13-11---------------|--------g]--11--|
d]--x--x--x--x--x--11-------x--x--x--x--x--11--9--8--9--|X2 than d]--11--|
d]--x--x--x--x--x--11-------x--x--x--x--x--11--9--8--9--|X2 niż d]--11--|
a]-11-11-11-11--9---x------11-11-11-11--9---x--x--x--x--|--------a]------|
a]-11-11-11-11--9---x------11-11-11-11--9---x--x--x--x--|--------a]------|
e]------------------9-----------------------9--7--6--7--|--------e]------|
e]------------------9--------------------------------9--7--6--7--|--------e]------|
that solo part that goes over the verse toward the end
ta część solowa, która przechodzi przez zwrotkę pod koniec
e]--6-----------------------------------------------------|
e]--6-----------------------------------------------------|
b]----7b9p7-----------------------------------------------|
b]----7b9p7----------------------------------------------|
g]---------9-9s11s9-8-9-8-------------8-9-8-6-4-6b8p6-4-6-|
g]---------9-9s11s9-8-9-8------------8-9-8-6-4-6b8p6-4-6-|
d]------------------------11-9-11--11---------------------|
d]-----------------------11-9-11--11----------|
a]--------------------------------------------------------|
a]-----------------------------------------------------------------|
e]--------------------------------------------------------|
e]-------------------------------------------------------|
THANKS TO EVERYONE WHO LEARNS THIS SONG, I KNOW THERE ARE NO VIDEO LESSONS OR CORRECT
DZIĘKUJĘ WSZYSTKIM, KTÓRZY UCZĄ SIĘ TEJ PIOSENKI, WIEM, ŻE NIE MA LEKCJI WIDEO ANI POPRAWNYCH
TABS OUT THERE FOR THIS SONG, AND THIS TOOK ME FOR EVERRR SO PLEASE RATE IT HIGHLY IT'S
TAGI DO TEJ PIOSENKI I TO ZAJĘŁO MNIE NA ZAWSZE, WIĘC PROSZĘ OCENIJ WYSOKO TO
ALMOST 100% ACCURATE, THANK YOU :)
PRAWIE W 100% DOKŁADNE, DZIĘKUJEMY :)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
