Stadium Arcadium كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
|-------------------------------------------------2----------| Repeat x 2
|-------------------------------------------------2----------| كرر × 2
Verse (Main Riff):
الآية (الريف الرئيسي):
|-------------------------------------------------2----------| Repeat x 2
|-------------------------------------------------2----------| كرر × 2
Chorus:
جوقة:
The Stadium Arcadium,
ملعب أركاديوم,
A mirror to the Moon,(A mirror to the moon)
مرآة للقمر (مرآة للقمر)
Well Im Forming and Im Warming, (to you)
حسنًا، أنا أتشكل وأدفئ، (لك)
A State of the art until the Clouds come Crashing
حالة من الفن حتى تتحطم الغيوم
Stranger things have happened both,
لقد حدثت أشياء غريبة على حد سواء،
Before and after noon, (before and afternoon)
قبل وبعد الظهر (قبل وبعد الظهر)
And Im forming and Im warming, (to you)
وأنا أتشكل وأدفئ، (لك)
And Pushing myself and No I dont mind askin now
وأضغط على نفسي ولا أمانع أن أسأل الآن
Main Riff (Verse)
الريف الرئيسي (الآية)
Chorus:
جوقة:
The Stadium Arcadium,
ملعب أركاديوم,
A mirror to the Moon,(A mirror to the moon)
مرآة للقمر (مرآة للقمر)
Well Im Forming and Im Warming, (to you)
حسنًا، أنا أتشكل وأدفئ، (لك)
A State of the art until the Clouds come Crashing
حالة من الفن حتى تتحطم الغيوم
Stranger things have happened both,
لقد حدثت أشياء غريبة على حد سواء،
Before and after noon, (before and afternoon)
قبل وبعد الظهر (قبل وبعد الظهر)
And Im forming and Im warming, (to you)
وأنا أتشكل وأدفئ، (لك)
And Pushing myself and No I dont mind askin now
وأضغط على نفسي ولا أمانع أن أسأل الآن
Main Riff (Verse):
الريف الرئيسي (الآية):
Chorus:
جوقة:
The Stadium Arcadium,
ملعب أركاديوم,
A mirror to the Moon,(A mirror to the moon)
مرآة للقمر (مرآة للقمر)
Well Im Forming and Im Warming, (to you)
حسنًا، أنا أتشكل وأدفئ، (لك)
A State of the art until the Clouds come Crashing
حالة من الفن حتى تتحطم الغيوم
Stranger things have happened both,
لقد حدثت أشياء غريبة على حد سواء،
Before and after noon, (before and afternoon)
قبل وبعد الظهر (قبل وبعد الظهر)
And Im forming and Im warming, (to you)
وأنا أتشكل وأدفئ، (لك)
And Pushing myself and No I dont mind askin..
وأضغط على نفسي ولا مانع أن أسأل..
The Stadium Arcadium,
ملعب أركاديوم,
A mirror to the Moon,(A mirror to the moon)
مرآة للقمر (مرآة للقمر)
Well Im Forming and Im Warming,
حسنًا، أنا أتشكل وأدفئ،
State of the art until the Clouds come Crashing
أحدث ما توصلت إليه التكنولوجيا حتى تتحطم السحب
Stranger things have happened both, |
لقد حدثت أشياء غريبة على حد سواء، |
D | Strum Downwards
د | مداعبة أوتار الآلة الموسيقية للأسفل
Before and after noon, (before and afternoon) |------Quite Fast
قبل وبعد الظهر، (قبل وبعد الظهر) |------سريع جدًا
A E | And Stop At Last
ا ه | وتوقف أخيرًا
And Im forming and Im warming ..to you. | Warming, Strum
وأنا أتشكل وأدفئ .. لك. | الاحترار، ستروم
Once At Last "you"
مرة واحدة أخيرا "أنت"