The Light كلمات أغنية ترجمة عربية

The light was shining in my eyes before I closed them
كان النور يسطع في عيني قبل أن أغمضهما
And all the dreams I had the night before came back
وكل الأحلام التي حلمت بها في الليلة السابقة عادت
The faces that I'd seen looked so familiar
الوجوه التي رأيتها بدت مألوفة جدًا
But they're just strangers - I haven't met them yet
لكنهم مجرد غرباء - لم أقابلهم بعد
Pre-horus 1
ما قبل حورس 1
I know the morning is wiser than the evening
أعلم أن الصباح أحكم من المساء
I know that wrong and right can sometimes look the same
أعلم أن الخطأ والصواب يمكن أن يبدوا متشابهين في بعض الأحيان
So many things I know, but they don't help me
أشياء كثيرة أعرفها، لكنها لا تساعدني
Each day I open up my eyes and start again
كل يوم أفتح عيني وأبدأ من جديد
horus 1
حورس 1
The light comes shining in my eyes
ويأتي النور يسطع في عيني
The light comes shining in my eyes
ويأتي النور يسطع في عيني
The light comes shining in my eyes
ويأتي النور يسطع في عيني
The light comes shining in my eyes
ويأتي النور يسطع في عيني
So many stories, I want to tell you
هناك الكثير من القصص، أريد أن أخبرك بها
I wish that I could show you the many things I've seen
أتمنى أن أتمكن من إظهار العديد من الأشياء التي رأيتها
You and your daddy, you both look like poets
أنت ووالدك، كلاكما تبدوان كالشاعرين
Your eyes are open wide while you are in a dream
عيناك مفتوحتان على اتساعهما وأنت في الحلم
Prehorus 2
ما قبل حورس 2
I know the morning is wiser than the night time
أعلم أن الصباح أحكم من الليل
I know there's nothing wrong, I shouldn't feel so down
أعلم أنه لا يوجد شيء خاطئ، لا ينبغي لي أن أشعر بالإحباط
So many things I know, but they don't help me
أشياء كثيرة أعرفها، لكنها لا تساعدني
Each day I open up my eyes to look around
كل يوم أفتح عيني لأنظر حولي
horus 2
حورس 2
The light comes shining in my eyes
ويأتي النور يسطع في عيني
The light comes shining in my eyes
ويأتي النور يسطع في عيني
The light comes shining in my eyes
ويأتي النور يسطع في عيني
The light comes shining in
يأتي الضوء ساطعًا
ridge
ريدج
m
م
My eyes are closed now
عيني مغلقة الآن
Count the stars inside your mind
عد النجوم داخل عقلك
Count the breaths, count heartbeats
عد الأنفاس، عد نبضات القلب
Count the sounds of life
عد أصوات الحياة
The light was shining in my eyes before I closed them
كان النور يسطع في عيني قبل أن أغمضهما
And all the dreams I had the night before were gone
وكل الأحلام التي حلمت بها في الليلة السابقة قد اختفت
The faces that I'd seen looked so familiar
الوجوه التي رأيتها بدت مألوفة جدًا
But I forgot them all when I saw the sun
لكنني نسيتهم جميعًا عندما رأيت الشمس
Prehorus 3
ما قبل حورس 3
I know the morning is wiser than the evening
أعلم أن الصباح أحكم من المساء
I know that all of life just happens in between
أعلم أن الحياة كلها تحدث بينهما
So many things I know, but they don't help me
أشياء كثيرة أعرفها، لكنها لا تساعدني
Each day I open up my eyes and it begins
كل يوم أفتح عيني ويبدأ
horus 1
حورس 1
The light comes shining in my eyes
ويأتي النور يسطع في عيني
The light comes shining in my eyes
ويأتي النور يسطع في عيني
The light comes shining in my eyes
ويأتي النور يسطع في عيني
The light comes shining in my eyes
ويأتي النور يسطع في عيني
The light, the light, the light, the light
النور، النور، النور، النور
The light, the light, the light
النور، النور، النور
aj9
aj9