Candlelight كلمات أغنية ترجمة عربية

ريلينت ك - ضوء الشموع

by Relient K

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Relient K Candlelight

This is the way i play the song on an acoustic guitar, i couldnt find a video of anyone
هذه هي الطريقة التي أعزف بها الأغنية على الجيتار الصوتي، ولم أتمكن من العثور على فيديو لأي شخص
else playing the intro or anything so here how to play it. Everything is relative to the capo.
آخر يلعب المقدمة أو أي شيء حتى هنا كيفية تشغيله. كل شيء نسبي إلى الكابو.
Capo @ 6
كابو @ 6
Intro Riff
مقدمة ريف
Guitar 1
جيتار 1
Intro Riff
مقدمة ريف
Guitar 2 (starting at the second part of Guitar 1's Intro Riff)
Guitar 2 (بدءًا من الجزء الثاني من مقدمة Guitar 1's Intro Riff)
To know her, is to love her, I'm going undercover
أن أعرفها يعني أن أحبها، سأعمل متخفيًا
To catch a glimpse but not get caught
لإلقاء نظرة خاطفة ولكن لا يتم القبض عليك
But to see her, could be worse, If I don't get my head straight first
لكن رؤيتها قد تكون أسوأ إذا لم أتمكن من إعادة ترتيب رأسي أولاً
On second thought I guess I'll not
في الفكرة الثانية أعتقد أنني لن أفعل ذلك
She's almost brighter than the sun
إنها تقريبًا أكثر إشراقًا من الشمس
Seems to me to be unfair
يبدو لي أن هذا غير عادل
When you consider everyone
عندما تفكر في الجميع
Who pales when they compare, when they compare
الذي يتضاءل عندما يقارنون، عندما يقارنون
Can't hold a candle to her
لا يمكن أن تحمل شمعة لها
Cause all the moths get in the way
لأن كل العث يعيق الطريق
And they'll begin to chew her
وسيبدأون بمضغها
Entire attire until it frays
الملابس بأكملها حتى تبلى
For she outshines anyone whoever might
لأنها تتفوق على أي شخص مهما كان
Dare to bask in the same candlelight
تجرأ على الاستلقاء على نفس ضوء الشموع
Intro Riff
مقدمة ريف
Oh please don't seat us in the back, With all the insects and the trash
أرجوك لا تجلسنا في الخلف، مع كل الحشرات والقمامة
She is a lady I'm the tramp
إنها سيدة أنا المتشرد
Collecting stares from pairs close by, Then flutters in a butterfly
يجمع التحديق من أزواج قريبة، ثم يرفرف في فراشة
Ew just a moth drawn to the lamp
يا مجرد فراشة مرسومة على المصباح
She's like an ancient artifact
إنها مثل قطعة أثرية قديمة
Something you're lucky to have found
شيء أنت محظوظ لأنك وجدته
She'll pinch the nerves in all the necks
وقالت انها سوف قرصة الأعصاب في جميع الرقاب
When she turns those heads around, those heads around
عندما تدير تلك الرؤوس، تلك الرؤوس
Intro Riff 2x
مقدمة ريف 2x
Chords:
الحبال:
Check out how i play it at http://www.youtube.com/watch'v=d52S-bs7jKY
تحقق من كيفية تشغيلها على http://www.youtube.com/watch'v=d52S-bs7jKY
Follow me on Twitter: @HRchoni
تابعوني على تويتر: @HRchoni
God Bless :)
بارك الله فيك :)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.