Candlelight Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Relient K – Światło świecy

by Relient K

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Relient K Candlelight

This is the way i play the song on an acoustic guitar, i couldnt find a video of anyone
W ten sposób gram tę piosenkę na gitarze akustycznej, nie mogłem znaleźć żadnego filmu
else playing the intro or anything so here how to play it. Everything is relative to the capo.
inaczej odtwarzam intro lub cokolwiek, więc tutaj, jak to odtworzyć. Wszystko zależy od capo.
Capo @ 6
Capo @ 6
Intro Riff
Wstępny riff
Guitar 1
Gitara 1
Intro Riff
Wstępny riff
Guitar 2 (starting at the second part of Guitar 1's Intro Riff)
Gitara 2 (zaczynając od drugiej części riffu wprowadzającego Guitar 1)
To know her, is to love her, I'm going undercover
Znać ją to znaczy kochać ją. Działam pod przykrywką
To catch a glimpse but not get caught
Aby rzucić okiem, ale nie dać się złapać
But to see her, could be worse, If I don't get my head straight first
Ale zobaczenie jej mogłoby być gorsze, jeśli najpierw nie uporam się z tym
On second thought I guess I'll not
Po namyśle myślę, że nie
She's almost brighter than the sun
Jest prawie jaśniejsza niż słońce
Seems to me to be unfair
Wydaje mi się to niesprawiedliwe
When you consider everyone
Kiedy weźmiesz pod uwagę wszystkich
Who pales when they compare, when they compare
Kto blednie, gdy porównuje, gdy porównuje
Can't hold a candle to her
Nie mogę jej znieść świecy
Cause all the moths get in the way
Bo wszystkie ćmy wchodzą na drogę
And they'll begin to chew her
I zaczną ją żuć
Entire attire until it frays
Cały strój aż do strzępienia
For she outshines anyone whoever might
Bo ona przyćmiewa każdego, kto by mógł
Dare to bask in the same candlelight
Odważ się wygrzewać w tym samym blasku świec
Intro Riff
Wstępny riff
Oh please don't seat us in the back, With all the insects and the trash
Och, proszę, nie sadzaj nas z tyłu, ze wszystkimi owadami i śmieciami
She is a lady I'm the tramp
Ona jest damą, ja jestem włóczęgą
Collecting stares from pairs close by, Then flutters in a butterfly
Zbierając spojrzenia od par znajdujących się w pobliżu, Potem wpada w motyla
Ew just a moth drawn to the lamp
Ech, to tylko ćma przyciągnięta do lampy
She's like an ancient artifact
Ona jest jak starożytny artefakt
Something you're lucky to have found
Coś, co miałeś szczęście znaleźć
She'll pinch the nerves in all the necks
Ona uszczypnie nerwy we wszystkich szyjach
When she turns those heads around, those heads around
Kiedy ona odwraca te głowy, te głowy odwracają się
Intro Riff 2x
Riff wprowadzający 2x
Chords:
Akordy:
Check out how i play it at http://www.youtube.com/watch'v=d52S-bs7jKY
Sprawdź, jak gram w http://www.youtube.com/watch'v=d52S-bs7jKY
Follow me on Twitter: @HRchoni
Obserwuj mnie na Twitterze: @HRchoni
God Bless :)
Szczęść Boże :)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.