Sleigh Ride Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Relient K - Kulig

by Relient K

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Relient K Sleigh Ride

Piano Intro
Wprowadzenie na fortepian
Just hear those...
Po prostu posłuchaj tych...
Come on its...
Chodź, to...
Outside the snow...
Poza śniegiem...
Come on its...
Chodź, to...
Drums start to pick up.
Bębny zaczynają nabierać tempa.
Xylophone riff begins = an octave higher than interlude riff
Rozpoczyna się riff ksylofonowy = oktawa wyżej niż riff interludium
Interlude Riff
Riff interludium
Played over verse chords
Grane na akordach zwrotki
Verse Chords
Akordy wersetów
Just hear those sleigh bells jingling
Tylko posłuchaj dzwonków u sań
Ring ting tingling too
Dzwonienie też, mrowienie
Come on, its lovely weather
Daj spokój, jest piękna pogoda
For a sleigh ride together with you
Na wspólny kulig z Tobą
Outside the snow is falling
Na zewnątrz pada śnieg
And friends are calling you who
A przyjaciele nazywają cię kim
Come on, its lovely weather
Daj spokój, jest piękna pogoda
For a sleigh ride together with you
Na wspólny kulig z Tobą
Giddy-up, Giddy-up, Giddy-up, lets go
Zawroty głowy, zawroty głowy, zawroty głowy, chodźmy
Lets look at the show
Spójrzmy na przedstawienie
Were riding in a wonderland of snow
Jechaliśmy w krainie czarów śniegu
Giddy-up, Giddy-up, Giddy-up, its grand, just holding your hand
Zawroty głowy, zawroty głowy, zawroty głowy, to wspaniałe, po prostu trzymać cię za rękę
(stop) B B B
(przestań) B B B
Were gliding along to a song of a wintery fairy land
Płynęliśmy w rytm pieśni zimowej krainy baśni
Our cheeks are nice and rosey
Nasze policzki są ładne i różowe
And comfy, cosy are we
I wygodnie, przytulnie jesteśmy
Were snuggled up together
Tuliliśmy się razem
Like the birds of a feather would be
Podobnie jak ptaki z piór
Lets take the road before us
Wybierzmy drogę przed nami
And sing a chorus or two
I zaśpiewaj refren lub dwa
Come on, its lovely weather
Daj spokój, jest piękna pogoda
For a sleigh ride together with you
Na wspólny kulig z Tobą
Interlude Riff
Riff interludium
Final Verse:
Ostatni werset:
Just hear those sleigh bells jingling
Tylko posłuchaj dzwonków u sań
Ring ting tingling too
Dzwonienie też, mrowienie
Come on, its lovely weather
Daj spokój, jest piękna pogoda
For a sleigh ride together with you
Na wspólny kulig z Tobą
Outside the snow is falling
Na zewnątrz pada śnieg
And friends are calling you who
A przyjaciele nazywają cię kim
Come on, its lovely weather
Daj spokój, jest piękna pogoda
For a sleigh ride together with you
Na wspólny kulig z Tobą
Oh yeah, its lovely weather
O tak, jest piękna pogoda
For a sleigh ride together with you
Na wspólny kulig z Tobą
Key
Klucz
(Verse)
(wiersz)
(Chorus)
(Refren)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.