Movements Songtekst Nederlandse Vertaling
Rend Collective - Bewegingen
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
www.rendcollectiveexperiment.com
www.rendcollectiveexperiment.com
This song is so much fun and really easy to play. You can either play it in D
Dit nummer is zo leuk en heel gemakkelijk te spelen. Je kunt het in D spelen
major which is what they do in their demo version; or put a capo 2 on it and play
major, wat ze doen in hun demoversie; of zet er een capo 2 op en speel maar
it in E major which is the album version. Either are good and this is song is a
het in E majeur, wat de albumversie is. Beide zijn goed en dit is een nummer
delight to play and sing with other people.
plezier om met andere mensen te spelen en te zingen.
By: Rend Collective Experiment
Door: Rend Collectief Experiment
Check out their website for a free demo version of the song as well...
Kijk ook op hun website voor een gratis demoversie van het nummer...
(Verse 1)
(Vers 1)
I wanna soar with you
Ik wil met je meestijgen
Up on wings like eagles
Op vleugels als adelaars
But I'll crawl with you too
Maar ik kruip ook met jou mee
When the dark and lonely questions come
Wanneer de donkere en eenzame vragen komen
I wanna stand true
Ik wil trouw blijven
No matter what's new or comes through
Ongeacht wat er nieuw is of voorbijkomt
I cant stand still
Ik kan niet stil blijven staan
Whatever hits I'll keep making movements to you
Wat er ook gebeurt, ik blijf bewegingen naar je maken
(Chorus)
(koor)
I'm running fast and free to you
Ik ren snel en vrij naar je toe
Cos you are the movement and fight in me
Want jij bent de beweging en het gevecht in mij
I'm Running fast and free to you
Ik ren snel en gratis naar je toe
Cos you are my home
Omdat jij mijn thuis bent
Where I wanna be
Waar ik wil zijn
Come move in me
Kom in mij bewegen
Where I wanna be
Waar ik wil zijn
Come move in me
Kom in mij bewegen
(Verse 2)
(Vers 2)
I wanna float with you
Ik wil met je zweven
The currents driving me
De stromingen drijven mij
But I'll paddle hard too
Maar ik zal ook hard peddelen
When the waves and rapids overcome
Wanneer de golven en stroomversnellingen overwinnen
I wanna stand firm
Ik wil standvastig blijven
When my minds weak and my emotions squirm
Als mijn geest zwak is en mijn emoties kronkelen
I must stand true
Ik moet trouw blijven
Whatever hits I'll keep making movements to you
Wat er ook gebeurt, ik blijf bewegingen naar je maken
(Chorus)
(koor)
(Bridge)
(brug)
Won't walk away, won't walk away (X3)
Zal niet weglopen, zal niet weglopen (X3)
Won't walk away, won't walk away
Zal niet weglopen, zal niet weglopen
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.