Praise Like Fireworks كلمات أغنية ترجمة عربية

A fun song of celebration from the Irish worship band Rend Collective. Can be played in
أغنية احتفالية ممتعة من فرقة العبادة الأيرلندية Rend Collective. يمكن اللعب فيها
E using chords Emaj Amaj and Bmaj or with Capo 2 as shown. Enjoy!
E باستخدام الحبال إماج أماج وبماج أو مع كابو 2 كما هو موضح. يتمتع!
Verse 1:
الآية 1:
I lift my voice to praise You,
أرفع صوتي لتسبيحك،
I lift my voice to praise You;
أرفع صوتي لأسبحك.
My concrete heart won't stop me,
قلبي الخرساني لن يمنعني
My concrete heart won't stop me.
قلبي الخرساني لن يمنعني.
I'll sing like it's the first time,
سأغني كأنها المرة الأولى
I'll sing like it's the first time,
سأغني كأنها المرة الأولى
And leave behind the cynic,
واترك وراءك السخرية،
I leave behind the cynic in my soul
أترك خلفي السخرية في روحي
Bridge:
الجسر:
We're letting praise like fireworks
نحن ندع الثناء مثل الألعاب النارية
Loose from our thankful hearts.
فلتخرج من قلوبنا الشاكرة .
Chorus:
جوقة:
You've given us a heart, given us a home,
لقد اعطيتنا قلبا واعطيتنا وطنا
You've given us a heart, given us a home,
لقد اعطيتنا قلبا واعطيتنا وطنا
You've given us a heart, given us a home with You, yeah.
لقد منحتنا قلبًا، وأعطتنا منزلًا معك، نعم.
We're bringing you our praise, bringing you our lives,
نحن نجلب لك مديحنا، ونجلب لك حياتنا،
We're bringing you our praise, bringing you our lives,
نحن نجلب لك مديحنا، ونجلب لك حياتنا،
We're bringing you our praise, bringing all our lives to You, yeah.
نحن نجلب لك مديحنا، ونقدم لك كل حياتنا، نعم.
Verse 2:
الآية 2:
Through joy and pain we worship,
من خلال الفرح والألم نعبد،
Through joy and pain we worship,
من خلال الفرح والألم نعبد،
With heart and soul wide open,
بقلب وروح مفتوحتين على مصراعيهما
With heart and soul wide open
مع القلب والروح مفتوحة على مصراعيها
Your strength will never fail us,
قوتك لن تخذلنا أبداً
Your strength will never fail us,
قوتك لن تخذلنا أبداً
We're not lost in the darkness,
ولم نضيع في الظلام
We're not lost in the darkness, You are here.
نحن لم نضيع في الظلام، أنت هنا.
Bridge:
الجسر:
Chorus:
جوقة:
Copyright 2011 Thankyou Music/Adm. by worshiptogether.com Songs excl. UK & Europe,
حقوق الطبع والنشر 2011 شكرا للموسيقى / Adm. بواسطة العبادة معا.com أغاني باستثناء. المملكة المتحدة وأوروبا,
adm. by Kingswaysongs, a division of David C Cook
أدميرال. بواسطة Kingswaysongs، قسم من David C Cook