Praise Like Fireworks Songtekst Nederlandse Vertaling

A fun song of celebration from the Irish worship band Rend Collective. Can be played in
Een vrolijk feestlied van de Ierse aanbiddingsband Rend Collective. Er kan in gespeeld worden
E using chords Emaj Amaj and Bmaj or with Capo 2 as shown. Enjoy!
E met akkoorden Emaj Amaj en Bmaj of met Capo 2 zoals weergegeven. Genieten!
Verse 1:
Vers 1:
I lift my voice to praise You,
Ik verhef mijn stem om U te prijzen,
I lift my voice to praise You;
Ik verhef mijn stem om U te prijzen;
My concrete heart won't stop me,
Mijn concrete hart zal mij niet tegenhouden,
My concrete heart won't stop me.
Mijn concrete hart zal mij niet tegenhouden.
I'll sing like it's the first time,
Ik zal zingen alsof het de eerste keer is,
I'll sing like it's the first time,
Ik zal zingen alsof het de eerste keer is,
And leave behind the cynic,
En laat de cynicus achter,
I leave behind the cynic in my soul
Ik laat de cynicus in mijn ziel achter
Bridge:
Brug:
We're letting praise like fireworks
We laten lof als vuurwerk
Loose from our thankful hearts.
Los van onze dankbare harten.
Chorus:
refrein:
You've given us a heart, given us a home,
Je hebt ons een hart gegeven, een huis gegeven,
You've given us a heart, given us a home,
Je hebt ons een hart gegeven, een huis gegeven,
You've given us a heart, given us a home with You, yeah.
Je hebt ons een hart gegeven, ons een thuis bij jou gegeven, ja.
We're bringing you our praise, bringing you our lives,
Wij brengen u onze lof, brengen u onze levens,
We're bringing you our praise, bringing you our lives,
Wij brengen u onze lof, brengen u onze levens,
We're bringing you our praise, bringing all our lives to You, yeah.
Wij brengen u onze lof en brengen al onze levens naar U, ja.
Verse 2:
Vers 2:
Through joy and pain we worship,
Door vreugde en pijn aanbidden wij,
Through joy and pain we worship,
Door vreugde en pijn aanbidden wij,
With heart and soul wide open,
Met hart en ziel wijd open,
With heart and soul wide open
Met hart en ziel wijd open
Your strength will never fail us,
Jouw kracht zal ons nooit in de steek laten,
Your strength will never fail us,
Jouw kracht zal ons nooit in de steek laten,
We're not lost in the darkness,
We zijn niet verdwaald in de duisternis,
We're not lost in the darkness, You are here.
We zijn niet verdwaald in de duisternis, jij bent hier.
Bridge:
Brug:
Chorus:
refrein:
Copyright 2011 Thankyou Music/Adm. by worshiptogether.com Songs excl. UK & Europe,
Copyright 2011 Bedankt Muziek/Adm. door aanbiddingtogether.com Nummers excl. VK en Europa,
adm. by Kingswaysongs, a division of David C Cook
adm. door Kingswaysongs, een divisie van David C Cook