Yare Selam Söyleyun Liedtext Deutsche Übersetzung

Avuçlarımdan içti suyuni kana kana x2
Er trank sein Wasser aus meinen Handflächen nach Herzenslust x2
Çiselendi gözleri komar yapraklarına
Seine Augen fielen auf die Komar-Blätter
Ayrılırken son defa döndü de bakti bana
Als er ging, drehte er sich um und sah mich ein letztes Mal an.
Sarılıp da ağladık onunla kana kana
Wir umarmten und weinten mit ihm.
Yare selam söyleyin gurbet elin kuşları
Sag Hallo zu mir, Vögel fremder Länder
Sildi mi kuruttu mi gözündeki yaşları
Hat er die Tränen in seinen Augen abgewischt oder getrocknet?
Sildi mi kuruttu mi gözündeki yaşları
Hat er die Tränen in seinen Augen abgewischt oder getrocknet?
Bakarken uzaklara gözleri dalayimi x2
Beim Blick in die Ferne wandert mein Blick x2
Onun da benim gibi yüreği yanayimi
Ist sein Herz so gut wie meines?
Her kapı çaldığında yar geldi sanayimi
Jedes Mal, wenn es an der Tür klopfte, kam mein Geliebter in meine Branche
Ben onu unutmadım o beni arayimi
Ich habe ihn nicht vergessen, er hat mich angerufen
Yare selam söyleyin gurbet elin kuşları
Sag Hallo zu mir, Vögel fremder Länder
Sildi mi kuruttu mi gözündeki yaşları
Hat er die Tränen in seinen Augen abgewischt oder getrocknet?
Sildi mi kuruttu mi gözündeki yaşları
Hat er die Tränen in seinen Augen abgewischt oder getrocknet?