Blink Liedtext Deutsche Übersetzung

Blink by Revive
Blink von Revive
Intro: C G C G
Intro: C G C G
Verse 1:
Vers 1:
Teach me to number my days
Lehre mich, meine Tage zu zählen
And count every moment before it slips away
Und zählen Sie jeden Moment, bevor er Ihnen entgleitet
Taking all the colors before they fade to gray
Nimm alle Farben auf, bevor sie grau werden
PreChorus:
Vorchor:
I don't want to miss even just a second more of this
Ich möchte keine Sekunde mehr davon verpassen
Chorus:
Chor:
It happens in a blink
Es passiert im Handumdrehen
It happens in a flash
Es passiert blitzschnell
It happens in the time it takes to look back
Es geschieht in der Zeit, die man braucht, um zurückzublicken
I try to hold on tight, but there's no stopping time
Ich versuche mich festzuhalten, aber es gibt keine Zeit zum Anhalten
What is it I've done with my life
Was habe ich aus meinem Leben gemacht?
It happens in a blink
Es passiert im Handumdrehen
It happens in a blink
Es passiert im Handumdrehen
Verse 2:
Vers 2:
When it's all said and done
Wenn alles gesagt und getan ist
No one remembers how far we have run
Niemand erinnert sich daran, wie weit wir gelaufen sind
The only thing that matters is how we have loved
Das Einzige, was zählt, ist, wie wir geliebt haben
PreChorus:
Vorchor:
I don't want to miss even just a second more of this
Ich möchte keine Sekunde mehr davon verpassen
Chorus:
Chor:
It happens in a blink
Es passiert im Handumdrehen
It happens in a flash
Es passiert blitzschnell
It happens in the time it takes to look back
Es geschieht in der Zeit, die man braucht, um zurückzublicken
I try to hold on tight, but there's no stopping time
Ich versuche mich festzuhalten, aber es gibt keine Zeit zum Anhalten
What is it I've done with my life
Was habe ich aus meinem Leben gemacht?
It happens in a blink
Es passiert im Handumdrehen
It happens in a blink
Es passiert im Handumdrehen
It happens in a blink
Es passiert im Handumdrehen
It happens in a blink
Es passiert im Handumdrehen
Bridge:
Brücke:
Slow down, slow down
Langsamer, langsamer
Before today becomes our yesterday
Bevor das Heute zu unserem Gestern wird
Slow down, slow down
Langsamer, langsamer
Before you turn around and it's too late
Bevor du dich umdrehst und es zu spät ist
Chorus:
Chor:
It happens in a blink
Es passiert im Handumdrehen
It happens in a flash
Es passiert blitzschnell
It happens in the time it takes to look back
Es geschieht in der Zeit, die man braucht, um zurückzublicken
I try to hold on tight, but there's no stopping time
Ich versuche mich festzuhalten, aber es gibt keine Zeit zum Anhalten
What is it I've done with my life
Was habe ich aus meinem Leben gemacht?
It happens in a blink
Es passiert im Handumdrehen
It happens in a blink
Es passiert im Handumdrehen
It happens in a blink
Es passiert im Handumdrehen
It happens in a blink
Es passiert im Handumdrehen
Outro: C G C G
Outro: C G C G