Kiss My Country Ass Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: D Caad F G/b
Intro: D Caad F G/b
Tearing down a dirt road, rebel flag flying
Abriss einer unbefestigten Straße, wehende Rebellenflagge
coondog in the back. G/b F
Coondog hinten. G/b F
Truck bed loaded down with beer and a cold
Mit Bier und einer Erkältung beladene LKW-Ladefläche
one in my lap.
einer auf meinem Schoß.
Earndhart sticker behind my head and my woman
Earndhart-Aufkleber hinter meinem Kopf und meiner Frau
by my side.
an meiner Seite.
Tailpipes poppin, radios rockin, Country Boy
Endrohre knallen, Radios rocken, Country Boy
Can Survive.
Kann überleben.
If you got a problem with that.
Wenn Sie damit ein Problem haben.
aad /b
aad /b
You can kiss my country ass.
Du kannst meinen Landarsch küssen.
I love turkey calls,ovaralls,wrangler jeans
Ich liebe Truthahnrufe, Ovaralls und Wrangler-Jeans
i smoke nothing but marlboro reds. G/b F
Ich rauche nichts als Marlboro Reds. G/b F
Tattoos up and down my arms and deer heads
Tätowierungen auf und ab meiner Arme und Hirschköpfe
over my bed.
über meinem Bett.
My grandaddy fought in world war 2 and my
Mein Großvater kämpfte im Zweiten Weltkrieg und meine
daddy went to vietnam.
Papa ging nach Vietnam.
And i ain't scared to grab my gun and fight
Und ich habe keine Angst davor, meine Waffe zu greifen und zu kämpfen
for my home land.
für mein Heimatland.
If you don't love the american flag.
Wenn Sie die amerikanische Flagge nicht lieben.
aad /b
aad /b
You can kiss my country ass.
Du kannst meinen Landarsch küssen.
(chorus) If your a down home backwoods redneck
(Refrain) Wenn du ein bodenständiger Hinterwäldler bist
come on stand up and raise your glass
Komm, steh auf und erhebe dein Glas
but if you aint down with my oulaw crowd
Aber wenn du nicht mit meiner Oulaw-Menge zufrieden bist
aad /b
aad /b
well you can kiss my country ass
Nun, du kannst meinen Landarsch küssen
Theres a whole lot of high class people out
Es gibt eine ganze Menge hochkarätiger Leute da draußen
there thats looking down on me.
Da schaut das auf mich herab.
Cause the country club where i belong is the
Denn der Country Club, zu dem ich gehöre, ist der
slide
Folie
honky tonk till 3 in the morning.
Honky Tonk bis 3 Uhr morgens.
I don't wear no fancy clothes no ties or
Ich trage keine schicke Kleidung, keine Krawatten oder
three piece suits.
dreiteilige Anzüge.
You can find me in my camoflauge hat,t-shirt
Sie können mich in meiner Tarnmütze und meinem T-Shirt finden
and cowboy boots.
und Cowboystiefel.
If that don't fit your social class.
Wenn das nicht zu Ihrer sozialen Schicht passt.
aad /b
aad /b
You can kiss my country ass.
Du kannst meinen Landarsch küssen.
D slide D slide
D-Folie D-Folie
Cause i'm a front porch sittin,guitar pickin
Weil ich auf der Veranda sitze und Gitarre pflücke
D slide D slide
D-Folie D-Folie
moonshine sippin, tobacco juice spittin
Mondschein schlürfen, Tabaksaft spucken
D palm mute strums G/b F
D Palm Mute klimpert G/b F
country boy from the woods.
Landjunge aus dem Wald.
D slide D slide D slide
D-Folie D-Folie D-Folie
I love fried chickin,and blue gill fishin outlaw women and i
Ich liebe frittiertes Hühnchen und blauen Kiemenfisch, Outlaw-Frauen und ich
wouldn't change if i could.
Ich würde mich nicht ändern, wenn ich könnte.
I don't like to start know fight,but i'll
Ich fange nicht gern an zu streiten, aber ich werde es tun
finish one everytime.
Beende jedes Mal eins.
You just mind your own damn business stay the hell out of mine.
Du kümmerst dich nur um deine eigenen Angelegenheiten, halte dich aus meinen heraus.
If u got a problem with that.
Falls du damit ein Problem hast.
aad /b
aad /b
You can kiss my country ass.
Du kannst meinen Landarsch küssen.
I said if you got a problem with any of that
Ich sagte, wenn Sie damit ein Problem haben
well you can kiss my natural born
Nun, du kannst meine natürliche Geburt küssen
redneck to the bone
Redneck bis auf die Knochen
everloving country ass
immerliebender Landarsch