Most in the Summertime Liedtext Deutsche Übersetzung

We drove a powder blue pickup truck to the edge of town
Wir fuhren mit einem puderblauen Pickup an den Stadtrand
We had a picnic on a blanket on a hill as the sun beat down
Wir machten ein Picknick auf einer Decke auf einem Hügel, während die Sonne unterging
I pulled you close, and took your little hand in mine
Ich zog dich an mich und nahm deine kleine Hand in meine
I think I love you most in the summertime
Ich glaube, ich liebe dich im Sommer am meisten
Don't give up on me, don't give up on me
Gib mich nicht auf, gib mich nicht auf
We were sleeping in the state park underneath the camper shell
Wir schliefen im State Park unter der Wohnmobilhülle
Barometric pressure goin' crazy, it was raining like hell
Der Luftdruck spielt verrückt, es hat höllisch geregnet
My fingers found the notches on your spine
Meine Finger fanden die Kerben an deiner Wirbelsäule
I think I love you most in the summertime
Ich glaube, ich liebe dich im Sommer am meisten
Don't give up on me, don't give up on me
Gib mich nicht auf, gib mich nicht auf
(CHORUS)
(CHOR)
Yeah, I think I love you most in the summertime
Ja, ich glaube, ich liebe dich im Sommer am meisten
Got our clothes off, hangin' on the line
Wir haben uns ausgezogen und hängen an der Leine
I think I love you most in the summertime
Ich glaube, ich liebe dich im Sommer am meisten
I just might make it, as long as you're still mine
Ich schaffe es vielleicht, solange du noch mir gehörst
(SOLO) D C9 D D D C9 D D D C9 D D
(SOLO) D C9 D D D C9 D D D C9 D D
We drove a powder blue pickup truck to the Greyhound stop
Wir fuhren mit einem puderblauen Pickup zur Greyhound-Haltestelle
You bought a 12-dollar ticket and a 2-dollar bottle of pop
Du hast ein 12-Dollar-Ticket und eine 2-Dollar-Flasche Limonade gekauft
I pulled you close and lied that I'd be fine
Ich habe dich an mich gezogen und gelogen, dass es mir gut gehen würde
I think I love you most in the summertime
Ich glaube, ich liebe dich im Sommer am meisten
Don't give up on me, don't give up on me
Gib mich nicht auf, gib mich nicht auf
(CHORUS)
(CHOR)
Yeah, I think I love you most in the summertime
Ja, ich glaube, ich liebe dich im Sommer am meisten
Got our clothes off, hangin' on the line
Wir haben uns ausgezogen und hängen an der Leine
I think I love you most in the summertime
Ich glaube, ich liebe dich im Sommer am meisten
I just might make it, as long as you're still mine
Ich schaffe es vielleicht, solange du noch mir gehörst
I just might make it, as long as you're still mine
Ich schaffe es vielleicht, solange du noch mir gehörst
Yeah, I think I love you most in the summertime
Ja, ich glaube, ich liebe dich im Sommer am meisten
I think I love you most in the summertime
Ich glaube, ich liebe dich im Sommer am meisten
I think I love you most in the summertime
Ich glaube, ich liebe dich im Sommer am meisten
I think I love you most in the summertime
Ich glaube, ich liebe dich im Sommer am meisten
I think I love you most in the summertime
Ich glaube, ich liebe dich im Sommer am meisten
I think I love you most in the summertime
Ich glaube, ich liebe dich im Sommer am meisten
I think I love you most in the summertime
Ich glaube, ich liebe dich im Sommer am meisten
I think I love you most in the summertime
Ich glaube, ich liebe dich im Sommer am meisten