Most in the Summertime Songtekst Nederlandse Vertaling

We drove a powder blue pickup truck to the edge of town
We reden met een poederblauwe pick-up naar de rand van de stad
We had a picnic on a blanket on a hill as the sun beat down
We picknickten op een deken op een heuvel terwijl de zon onderging
I pulled you close, and took your little hand in mine
Ik trok je tegen me aan en nam je handje in de mijne
I think I love you most in the summertime
Ik denk dat ik het meest van je hou in de zomer
Don't give up on me, don't give up on me
Geef mij niet op, geef mij niet op
We were sleeping in the state park underneath the camper shell
We sliepen in het staatspark onder de camperomhulsel
Barometric pressure goin' crazy, it was raining like hell
De luchtdruk werd gek, het regende als een hel
My fingers found the notches on your spine
Mijn vingers vonden de inkepingen op je ruggengraat
I think I love you most in the summertime
Ik denk dat ik het meest van je hou in de zomer
Don't give up on me, don't give up on me
Geef mij niet op, geef mij niet op
(CHORUS)
(KOOR)
Yeah, I think I love you most in the summertime
Ja, ik denk dat ik het meeste van je hou in de zomer
Got our clothes off, hangin' on the line
We hebben onze kleren uitgetrokken en hangen aan de lijn
I think I love you most in the summertime
Ik denk dat ik het meest van je hou in de zomer
I just might make it, as long as you're still mine
Misschien red ik het wel, zolang je nog van mij bent
(SOLO) D C9 D D D C9 D D D C9 D D
(SOLO) D C9 D D D C9 D D D C9 D D
We drove a powder blue pickup truck to the Greyhound stop
We reden met een poederblauwe pick-up naar de Greyhound-halte
You bought a 12-dollar ticket and a 2-dollar bottle of pop
Je kocht een kaartje van 12 dollar en een fles frisdrank van 2 dollar
I pulled you close and lied that I'd be fine
Ik trok je tegen me aan en loog dat het goed met me zou gaan
I think I love you most in the summertime
Ik denk dat ik het meest van je hou in de zomer
Don't give up on me, don't give up on me
Geef mij niet op, geef mij niet op
(CHORUS)
(KOOR)
Yeah, I think I love you most in the summertime
Ja, ik denk dat ik het meeste van je hou in de zomer
Got our clothes off, hangin' on the line
We hebben onze kleren uitgetrokken en hangen aan de lijn
I think I love you most in the summertime
Ik denk dat ik het meest van je hou in de zomer
I just might make it, as long as you're still mine
Misschien red ik het wel, zolang je nog van mij bent
I just might make it, as long as you're still mine
Misschien red ik het wel, zolang je nog van mij bent
Yeah, I think I love you most in the summertime
Ja, ik denk dat ik het meeste van je hou in de zomer
I think I love you most in the summertime
Ik denk dat ik het meest van je hou in de zomer
I think I love you most in the summertime
Ik denk dat ik het meest van je hou in de zomer
I think I love you most in the summertime
Ik denk dat ik het meest van je hou in de zomer
I think I love you most in the summertime
Ik denk dat ik het meest van je hou in de zomer
I think I love you most in the summertime
Ik denk dat ik het meest van je hou in de zomer
I think I love you most in the summertime
Ik denk dat ik het meest van je hou in de zomer
I think I love you most in the summertime
Ik denk dat ik het meest van je hou in de zomer