Don'€™t Lie Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: Dx4 D A G A D
GİRİŞ: Dx4 D A G A D
VERSE 1:
1. AYET:
That old Photograph of ours sure looks out of place
O eski Fotoğrafımız kesinlikle yersiz görünüyor
Laying on your bag out in the hall
Çantanı koridorda bırakıyorsun
Your taking it to remind you of our better days
Bunu sana daha iyi günlerimizi hatırlatmak için alıyorsun
The ones you say you'll miss when your gone
Gittiğinde özleyeceğim dediğin kişiler
CHORUS:
Koro:
Don't Li-eeeee, Don't try to fool me
Sakın Li-eeeee, beni kandırmaya çalışma
Cause boy, I know what's going on
Çünkü oğlum, neler olduğunu biliyorum
Don't Li-eeee, You owe it to me
Sakın Li-eeee, bunu bana borçlusun
Leave me well enough alone
Beni yeterince yalnız bırak
So just go ahead and say goodbye
Öyleyse devam et ve veda et
D Dx4 D A G D
D Dx4 D A G D
But don't lie
Ama yalan söyleme
VERSE 2:
2. AYET:
Well I've seen all her letters in the closet
Dolaptaki bütün mektuplarını gördüm
Caught a trace of her perfume on you that night
O gece sende onun parfümünün izini yakaladım
So don't stand there and act so broken-hearted
O yüzden orada durup bu kadar kırık kalpli davranma
And tell me how it's killing you inside
Ve söyle bana bunun seni içten içe nasıl öldürdüğünü
CHORUS:
Koro:
Don't Li-eeeee, Don't try to fool me
Sakın Li-eeeee, beni kandırmaya çalışma
Cause boy, I know what's going on
Çünkü oğlum, neler olduğunu biliyorum
Don't Li-eeee, You owe it to me
Sakın Li-eeee, bunu bana borçlusun
Leave me well enough alone
Beni yeterince yalnız bırak
So just go ahead and say goodbye
Öyleyse devam et ve veda et
But don't lie
Ama yalan söyleme
VERSE 3:
3. AYET:
Just come out and say it
Sadece dışarı çık ve söyle
Don't worry I can take it
Merak etme bunu kaldırabilirim
Don't you think that I deserve the truth?
Gerçeği hak ettiğimi düşünmüyor musun?
CHORUS:
Koro:
Don't Li-eeeee, Don't try to fool me
Sakın Li-eeeee, beni kandırmaya çalışma
Cause boy, I know what's going on
Çünkü oğlum, neler olduğunu biliyorum
Don't Li-eeee, You owe it to me
Sakın Li-eeee, bunu bana borçlusun
Leave me well enough alone
Beni yeterince yalnız bırak
So just go ahead and say goodbye
Öyleyse devam et ve veda et
D Dx4 D A G D
D Dx4 D A G D
But don't lie
Ama yalan söyleme