My Deliverer Songtekst Nederlandse Vertaling

Rich Mullins - Mijn bezorger

by Rich Mullins

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rich Mullins My Deliverer

Verse 1:
Vers 1:
Joseph took his wife and her child and they went to Africa
Jozef nam zijn vrouw en haar kind mee en ze gingen naar Afrika
To escape the rage of a deadly king
Om te ontsnappen aan de woede van een dodelijke koning
There along the banks of the Nile Jesus listened to the song
Daar langs de oevers van de Nijl luisterde Jezus naar het lied
That the captive children used to sing
Dat zongen de gevangengenomen kinderen
They were singing
Ze waren aan het zingen
Chorus:
refrein:
My Deliverer is coming, my Deliverer is standing by (2x)
Mijn Bezorger komt eraan, mijn Bezorger staat klaar (2x)
Verse 2:
Vers 2:
Through a dry and thirsty land water from the Kenyan heights
Door een droog en dorstig landwater uit de Keniaanse hoogten
Pours itself out of Lake Sangra's broken heart
Giet zichzelf uit het gebroken hart van Lake Sangra
There in the Sahara winds Jesus heard the whole world cry
Daar in de Saharawinden hoorde Jezus de hele wereld huilen
For the healing that would flow from his own scars
Voor de genezing die uit zijn eigen littekens zou voortvloeien
The world was singing
De wereld zong
Chorus:
refrein:
My Deliverer is coming, my Deliverer is standing by (2x)
Mijn Bezorger komt eraan, mijn Bezorger staat klaar (2x)
He will never break his promise, He has written it upon the sky
Hij zal zijn belofte nooit breken; Hij heeft het in de lucht geschreven
My Deliverer is coming, my Deliverer is standing by (2x)
Mijn Bezorger komt eraan, mijn Bezorger staat klaar (2x)
Chorus:
refrein:
My Deliverer is coming, my Deliverer is standing by (2x)
Mijn Bezorger komt eraan, mijn Bezorger staat klaar (2x)
I will never doubt his promise, though I doubt my heart I doubt my eyes
Ik zal nooit aan zijn belofte twijfelen, hoewel ik aan mijn hart twijfel, twijfel ik aan mijn ogen
My Deliverer is coming, my Deliverer is standing by (2x)
Mijn Bezorger komt eraan, mijn Bezorger staat klaar (2x)
Chorus:
refrein:
My Deliverer is coming, my Deliverer is standing by (2x)
Mijn Bezorger komt eraan, mijn Bezorger staat klaar (2x)
He will never doubt his promise though the stars should break faith with the sky
Hij zal nooit aan zijn belofte twijfelen, ook al zouden de sterren het geloof met de hemel breken
My Deliverer is coming, my Deliverer is standing by (2x)
Mijn Bezorger komt eraan, mijn Bezorger staat klaar (2x)
Chorus fade out
Het refrein verdwijnt

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.