Music Is Power كلمات أغنية ترجمة عربية

Richard Ashcroft - Music is Power
ريتشارد أشكروفت - الموسيقى قوة
Music is power let it flow through your mind
الموسيقى هي القوة، دعها تتدفق عبر عقلك
your just like a flower in the deep sunshine
أنت تمامًا مثل زهرة في ضوء الشمس العميق
are you invited to the party of life
هل أنت مدعو إلى حفلة الحياة؟
now you've been sighted do you live till you die
الآن تم رؤيتك فهل تعيش حتى تموت
these are wild wild wild days we live in,
هذه هي الأيام البرية البرية التي نعيش فيها،
yes i know sometimes we all wanna give in
نعم، أعلم أنه في بعض الأحيان نريد جميعًا الاستسلام
these are strange strange vein days of living,
هذه أيام عروق غريبة وغريبة من الحياة،
yea i know sometimes we all wanna give in
نعم، أعلم أنه في بعض الأحيان نريد جميعًا الاستسلام
don't give up oh no all right
لا تستسلم أوه لا حسنا
let the melody flow all night all night
دع اللحن يتدفق طوال الليل طوال الليل
cuz music is power it's easily sold
لأن الموسيقى قوة يمكن بيعها بسهولة
rocking like a cradle it won't let you go
تهتز كالمهد، لن تتركك ترحل
if the melodys timeless it won't let you down
إذا كانت الألحان خالدة فلن تخذلك
feel the air moving submit to the sound
اشعر بالهواء يتحرك واخضع للصوت
in these wild wild wild days you live in,
في هذه الأيام البرية البرية التي تعيش فيها،
yes i know sometimes you all wanna give in
نعم، أعلم أنه في بعض الأحيان تريدون جميعًا الاستسلام
these are strange strange vein days of living,
هذه أيام عروق غريبة وغريبة من الحياة،
i know sometimes we all wanna give in
أعلم أنه في بعض الأحيان نريد جميعًا الاستسلام
don't give up oh no all right
لا تستسلم أوه لا حسنا
let the melody flow all night all night
دع اللحن يتدفق طوال الليل طوال الليل
after all we go through the endless crime
بعد كل شيء نمر بالجريمة التي لا نهاية لها
bad days good fortune are things you find
الأيام السيئة والحظ الجيد هي الأشياء التي تجدها
cuz music is the mantra unwinding your head
لأن الموسيقى هي الشعار الذي يريح رأسك
music is the question to things unsaid
الموسيقى هي السؤال عن الأشياء التي لم تُقال
these are wild wild wild days you live in,
هذه هي الأيام البرية البرية التي تعيش فيها،
yeah i know sometimes we all wanna fit in
نعم، أعلم أنه في بعض الأحيان نريد جميعًا أن نندمج
these are strange strange vein days of living,
هذه أيام عروق غريبة وغريبة من الحياة،
yeah i know sometimes that ya just don't fit in
نعم أعلم في بعض الأحيان أنك لا تناسبك
dont give in,dont give up dont pack it up,stop cracking up
لا تستسلم، لا تستسلم، لا تحزم الأمر، توقف عن التصدع
let the song carry you on keep you strong
دع الأغنية تحملك لتبقيك قويا
don't wanna control ya
لا أريد السيطرة عليك
cuz music is the power submit to the sound
لأن الموسيقى هي القوة التي ترسل إلى الصوت
feel the air moving, moving submit to the sound
أشعر بالهواء يتحرك، يتحرك ويخضع للصوت
feel the air moving, moving
أشعر بالهواء يتحرك، يتحرك