Music Is Power Liedtext Deutsche Übersetzung

Richard Ashcroft - Music is Power
Richard Ashcroft – Musik ist Macht
Music is power let it flow through your mind
Musik ist Kraft, lass sie durch deinen Geist fließen
your just like a flower in the deep sunshine
Du bist wie eine Blume im tiefen Sonnenschein
are you invited to the party of life
Bist du zur Party des Lebens eingeladen?
now you've been sighted do you live till you die
Jetzt, wo du gesichtet wurdest, lebst du, bis du stirbst
these are wild wild wild days we live in,
Das sind wilde, wilde, wilde Tage, in denen wir leben,
yes i know sometimes we all wanna give in
Ja, ich weiß, manchmal wollen wir alle nachgeben
these are strange strange vein days of living,
Das sind seltsame Tage des Lebens,
yea i know sometimes we all wanna give in
Ja, ich weiß, manchmal wollen wir alle nachgeben
don't give up oh no all right
Gib nicht auf, oh nein, alles klar
let the melody flow all night all night
Lass die Melodie die ganze Nacht fließen, die ganze Nacht
cuz music is power it's easily sold
Weil Musik Macht ist, lässt sie sich leicht verkaufen
rocking like a cradle it won't let you go
Schaukelnd wie eine Wiege lässt es dich nicht los
if the melodys timeless it won't let you down
Wenn die Melodie zeitlos ist, wird sie Sie nicht im Stich lassen
feel the air moving submit to the sound
Spüren Sie, wie sich die Luft bewegt, unterwerfen Sie sich dem Klang
in these wild wild wild days you live in,
In diesen wilden, wilden, wilden Tagen, in denen du lebst,
yes i know sometimes you all wanna give in
Ja, ich weiß, manchmal möchtet ihr alle nachgeben
these are strange strange vein days of living,
Das sind seltsame Tage des Lebens,
i know sometimes we all wanna give in
Ich weiß, manchmal wollen wir alle nachgeben
don't give up oh no all right
Gib nicht auf, oh nein, alles klar
let the melody flow all night all night
Lass die Melodie die ganze Nacht fließen, die ganze Nacht
after all we go through the endless crime
Schließlich erleben wir das endlose Verbrechen
bad days good fortune are things you find
Schlechte Tage, Glück sind Dinge, die man findet
cuz music is the mantra unwinding your head
Denn Musik ist das Mantra, das deinen Kopf entspannt
music is the question to things unsaid
Musik ist die Frage an Dinge, die nicht gesagt werden
these are wild wild wild days you live in,
Das sind wilde, wilde, wilde Tage, in denen du lebst,
yeah i know sometimes we all wanna fit in
Ja, ich weiß, manchmal wollen wir alle dazupassen
these are strange strange vein days of living,
Das sind seltsame Tage des Lebens,
yeah i know sometimes that ya just don't fit in
Ja, manchmal weiß ich, dass du einfach nicht dazupasst
dont give in,dont give up dont pack it up,stop cracking up
Gib nicht nach, gib nicht auf, pack es nicht ein, hör auf, dich auszutoben
let the song carry you on keep you strong
Lass dich von dem Lied tragen und stark halten
don't wanna control ya
Ich will dich nicht kontrollieren
cuz music is the power submit to the sound
Denn Musik ist die Kraft, sich dem Klang zu unterwerfen
feel the air moving, moving submit to the sound
Spüren Sie, wie sich die Luft bewegt, sich dem Klang unterwirft
feel the air moving, moving
spüre, wie sich die Luft bewegt, sich bewegt