The World Looks Down Versuri Traducere în Română

The true meaning of his sight asks the question of the boy
Adevărata semnificație a vederii lui pune întrebarea băiatului
Is there danger on my screen or is it just a toy?
Există pericol pe ecranul meu sau este doar o jucărie?
Another story of our age the new invention says
O altă poveste a epocii noastre spune noua invenție
Don't look up into the sky, look in your hands
Nu te uita la cer, uită-te în mâinile tale
The world looks down, the world looks down
Lumea se uită în jos, lumea se uită în jos
How did we ever dream at night, before the screen took hold?
Cum am visat vreodată noaptea, înainte ca ecranul să ia putere?
And where's the wisdom in our time that makes our children old?
Și unde este înțelepciunea din timpul nostru care face copiii noștri bătrâni?
You can stare off into space the new invention says
Puteți privi în spațiu, spune noua invenție
Don't look up at the stars, look in your hands
Nu ridica privirea la stele, uita-te in mainile tale
The world looks down, the world looks down
Lumea se uită în jos, lumea se uită în jos
The world looks down, the world looks down
Lumea se uită în jos, lumea se uită în jos
Another story of our age the new invention says
O altă poveste a epocii noastre spune noua invenție
Don't look up into the sky, look in your hands
Nu te uita la cer, uită-te în mâinile tale
The world looks down, the world looks down
Lumea se uită în jos, lumea se uită în jos
The world looks down, the world looks down.
Lumea se uită în jos, lumea se uită în jos.