One More Time Songtekst Nederlandse Vertaling

Nothing I must do
Niets dat ik moet doen
Nowhere I should be
Nergens zou ik moeten zijn
No one in my life
Niemand in mijn leven
To answer to, but me
Om op te antwoorden, maar ik
No more candlelights
Geen kaarslicht meer
No more purple skies
Geen paarse luchten meer
No one to be near
Niemand in de buurt
As my heart slowly dies
Terwijl mijn hart langzaam sterft
Chorus:
refrein:
If I could hold you One More Time
Als ik je nog één keer kon vasthouden
Like in the days when you were mine
Zoals in de tijd dat je de mijne was
I'd look at you
Ik zou naar jou kijken
Till I was blind
Tot ik blind was
So you would stay
Dus jij zou blijven
I'd say a pray each time you smile
Elke keer dat je lacht, zou ik een gebed zeggen
Cradle the moments like a child
Wieg de momenten als een kind
I'd stop the world if only I
Ik zou de wereld stoppen als ik dat maar deed
Could hold you one more time
Kan je nog een keer vasthouden
I've memorized your face
Ik heb je gezicht onthouden
I know your touch by heart
Ik ken je aanraking uit mijn hoofd
Still lost in your embrace
Nog steeds verloren in je omhelzing
I dream of where you are
Ik droom van waar jij bent
Chorus:
refrein:
If I could hold you One More Time
Als ik je nog één keer kon vasthouden
Like in the days when you were mine
Zoals in de tijd dat je de mijne was
I'd look at you
Ik zou naar jou kijken
Till I was blind
Tot ik blind was
So you would stay
Dus jij zou blijven
I'd say a pray each time you smile
Elke keer dat je lacht, zou ik een gebed zeggen
Cradle the moments like a child
Wieg de momenten als een kind
I'd stop the world if only I
Ik zou de wereld stoppen als ik dat maar deed
Could hold you one more time
Kan je nog een keer vasthouden