A Heart Needs a Home كلمات أغنية ترجمة عربية

A HEART NEEDS A HOME
القلب يحتاج إلى منزل
Richard Thompson
ريتشارد طومسون
(guitar capo 3rd fret to play with "Hokey Pokey" recording)
(الحنق الثالث للجيتار كابو للعزف مع تسجيل "Hokey Pokey")
(I sometimes use alternate chords in parentheses)
(أحيانًا أستخدم الحبال البديلة بين قوسين)
I know the way that I feel about you
أنا أعرف الطريقة التي أشعر بها تجاهك
I'm never gonna run away
لن أهرب أبدًا
I'm never gonna run away
لن أهرب أبدًا
I never knew the way when I lived without you
لم أعرف الطريق أبدًا عندما كنت أعيش بدونك
I'm never gonna run away
لن أهرب أبدًا
I'm never gonna run away
لن أهرب أبدًا
I came to you when no one could hear me
جئت إليك عندما لم يسمعني أحد
I'm sick and weary of being alone
لقد سئمت وتعبت من كوني وحدي
Empty streets and hungry faces
شوارع فارغة ووجوه جائعة
The world's no place when you're on your own
العالم لا مكان له عندما تكون بمفردك
A heart needs a home
القلب يحتاج إلى وطن
Some people say that I should forget you
بعض الناس يقولون أنني يجب أن أنساك
I'm never gonna be a fool
لن أكون أحمق أبدًا
I'm never gonna be a fool
لن أكون أحمق أبدًا
A better life, they say, if I'd never met you
يقولون، حياة أفضل لو أنني لم أقابلك من قبل
I'm never gonna be a fool
لن أكون أحمق أبدًا
I'm never gonna be a fool
لن أكون أحمق أبدًا
Tongues talk fire and eyes cry rivers
الألسنة تتكلم نارا والعيون تبكي أنهارا
Indian givers, hearts of stone
المعطاءون الهنود، قلوب من حجر
Paper ships and painted faces
السفن الورقية والوجوه المطلية
The world's no place when you're on your own
العالم لا مكان له عندما تكون بمفردك
A heart needs a home
القلب يحتاج إلى وطن