A Heart Needs a Home Versuri Traducere în Română

A HEART NEEDS A HOME
O INIMĂ ARE NEVOIE DE CASĂ
Richard Thompson
Richard Thompson
(guitar capo 3rd fret to play with "Hokey Pokey" recording)
(Capochitară al 3-lea fret pentru a cânta cu înregistrarea „Hokey Pokey”)
(I sometimes use alternate chords in parentheses)
(Uneori folosesc acorduri alternative între paranteze)
I know the way that I feel about you
Știu ce simt pentru tine
I'm never gonna run away
Nu voi fugi niciodată
I'm never gonna run away
Nu voi fugi niciodată
I never knew the way when I lived without you
Nu am știut niciodată calea când trăiam fără tine
I'm never gonna run away
Nu voi fugi niciodată
I'm never gonna run away
Nu voi fugi niciodată
I came to you when no one could hear me
Am venit la tine când nimeni nu m-a auzit
I'm sick and weary of being alone
Sunt sătul și obosit să fiu singur
Empty streets and hungry faces
Străzi goale și fețe flămânde
The world's no place when you're on your own
Lumea nu e loc când ești singur
A heart needs a home
O inimă are nevoie de o casă
Some people say that I should forget you
Unii spun că ar trebui să te uit
I'm never gonna be a fool
Nu voi fi niciodată un prost
I'm never gonna be a fool
Nu voi fi niciodată un prost
A better life, they say, if I'd never met you
O viață mai bună, spun ei, dacă nu te-aș fi întâlnit niciodată
I'm never gonna be a fool
Nu voi fi niciodată un prost
I'm never gonna be a fool
Nu voi fi niciodată un prost
Tongues talk fire and eyes cry rivers
Limbile vorbesc foc și ochii plâng râurile
Indian givers, hearts of stone
Dătători indieni, inimi de piatră
Paper ships and painted faces
Nave de hârtie și fețe pictate
The world's no place when you're on your own
Lumea nu e loc când ești singur
A heart needs a home
O inimă are nevoie de o casă