A Heart Needs a Home 歌詞 日本語訳
リチャード・トンプソン - 心には家が必要
Richard Thompson - A Heart Needs a Home の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
A HEART NEEDS A HOME
心には家が必要
Richard Thompson
リチャード・トンプソン
(guitar capo 3rd fret to play with "Hokey Pokey" recording)
(「ホーキー ポーキー」録音で演奏するためのギター カポ 3 フレット)
(I sometimes use alternate chords in parentheses)
(括弧内の別のコードを使用することもあります)
I know the way that I feel about you
私はあなたについてどう感じているかを知っています
I'm never gonna run away
決して逃げるつもりはない
I'm never gonna run away
決して逃げるつもりはない
I never knew the way when I lived without you
あなたなしで生きていたときは道がわからなかった
I'm never gonna run away
決して逃げるつもりはない
I'm never gonna run away
決して逃げるつもりはない
I came to you when no one could hear me
誰にも聞こえないときに私はあなたのところに来ました
I'm sick and weary of being alone
一人でいることにうんざりしてうんざりしている
Empty streets and hungry faces
誰もいない通りと飢えた顔
The world's no place when you're on your own
あなたが一人でいるとき、世界は居場所ではありません
A heart needs a home
心には家が必要だ
Some people say that I should forget you
あなたを忘れるべきだと言う人もいます
I'm never gonna be a fool
決してバカにはならないよ
I'm never gonna be a fool
決してバカにはならないよ
A better life, they say, if I'd never met you
あなたに出会わなかったらもっと良い人生だったと彼らは言う
I'm never gonna be a fool
決してバカにはならないよ
I'm never gonna be a fool
決してバカにはならないよ
Tongues talk fire and eyes cry rivers
舌は火を語り、目は川を叫ぶ
Indian givers, hearts of stone
インドの寄付者、石の心
Paper ships and painted faces
紙の船とペイントされた顔
The world's no place when you're on your own
あなたが一人でいるとき、世界は居場所ではありません
A heart needs a home
心には家が必要だ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.