Dead Man'€™s Handle Songtekst Nederlandse Vertaling

Dead Man's Handle
Dodemansgreep
Keep your weight on the Dead Man's Handle
Houd uw gewicht op het dodemanshandvat
Or the wheels won't hold the rail
Of de wielen houden de rail niet vast
Keep your weight on the Dead Man's Handle
Houd uw gewicht op het dodemanshandvat
Or the steam brake's bound to fail
Of de stoomrem zal falen
Woah she'll jump boys and she'll slip
Woah, ze zal over jongens springen en uitglijden
If your hand should lose it's grip
Als uw hand zijn grip verliest
On the Dead Man's Handle
Op het handvat van de dode man
The Dead Man's Handle
Het handvat van de dode man
The Dead Man's Handle keep your mind on the journey's end
De Dead Man's Handle houdt je gedachten bij het einde van de reis
Remember all of your skills and learning,
Onthoud al je vaardigheden en leerervaringen,
Gonna need them now
Ik heb ze nu nodig
Remember all of your words of warning,
Onthoud al uw waarschuwende woorden,
Gonna need them now
Ik heb ze nu nodig
There's just one bridge left to cross
Er moet nog maar één brug over
Keep her moving or the day is lost
Houd haar in beweging, anders is de dag verloren
The Dead Man's Handle...
Het handvat van de dode man...
Look down, look down, look down
Kijk naar beneden, kijk naar beneden, kijk naar beneden
The valley is burning, fire without end
De vallei brandt, vuur zonder einde
Look down, look down, look down
Kijk naar beneden, kijk naar beneden, kijk naar beneden
And you'll never get back on the tracks again
En je komt nooit meer op de rails
Keep your weight on the Dead Man's Handle
Houd uw gewicht op het dodemanshandvat
Till you see that the day is won
Tot je ziet dat de dag gewonnen is
Too many's the foolish man who's fallen
Er zijn te veel dwaze mensen die gevallen zijn
'Cause he jumped the gun
Omdat hij met het pistool sprong
See ahead, your brother stands
Kijk vooruit, je broer staat
Ease the brake, stretch out your hand
Verlicht de rem, strek uw hand uit
The Dead Man's Handle...
Het handvat van de dode man...
by: Jos Duarte
door: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com